Page 417 - El Orinoco, ilustrado, y defendido, historia natural, civil, y geographica de este gran rio, y de sus caudalosas vertientes: govierno, usos, y costumbres de los Indios sus habitadores con nuevas, y utiles noticias de animales, arboles, frutos, aceytes, resinas, yervas, y raices medicinales
P. 417
, que los adultos afsirtan a la Dodtrina
Sábado , y Domingo : no los molerte mucho,
y alabe aquello poco que aprenden , para
que afsirtan con mas gufto : la Doctrina en-
fenela por la mañana en fu lengua natura!,
y á la tarde en Cafteliano 5 porque en lo pri¬
mero fe íirve á Dios, y en lo íegundo al Rey
nuertro Señor, que ordena fe entable en las
Mifsiones la Lengua Efpañola ; y en todo ca¬
fo , todo ha de íer amor , y por amor con
chicos, y grandes, y nada de rigor , ni de
cartigo , no folo de obra , pero ni de una
palabra, que fea afpera. - ■ ■
VI. Lo dicho de la Doctrina fe ha de
m
pradticar con los niños de la Efcuela con la
mifma formalidad , y cuidado 4 porque ello
es afsi , y eftá ya muy verificado , que quien
defde luego lo quiere confeguir todo , luego luego
¡o pierde todo. Veafe lo dicho en el Capitulo
14. de la fegunda Parte, en orden á los Indios
Gentiles adultos. >
‘VII. Efté muy perfuadido,que el primer mo*
bil de los tales Indios , es el interes: no dan
paíTo , fin efperar premio ; y aun fin hacer1
cofa , lo miímo es mortrar cariño el Mifsio-;
ro al Indio , que reíponder efle pidiendo a!-;
go ; y aun fin erto , jamas fe canían de pe-1
dir con importunidad : Pero hay aqui dos
confuelos : el primero es, que fe contentan
con qualefquiera vagatelas : y lo íegundo,
que tan contentos fe van con buenas pala¬
bras , y buenas efperanzas, como con las da¬
divas : un mañana me .traerán ejfo que pidesi
luer.