Page 50 - BroschüreSecundaria 25-26
P. 50
Freizeitaktivitäten / Extraescolares
O
I
N
/
S
E
N
O
ANDERE KURSES
C
I
D
C
P
I
N
Ó
I
R
I
C
S
N
SPORTRTE
MUSIKCA
H O R A R I O D E P O M Ú S I O T R O S C U R S O C BEDINGUNGEN / ANMELDUNG
WOCHENPLAN
WOCHENPLAN SPORT MUSIK ANDERE KURSE HAUSAUFGABEN BEDINGUNGEN / ANMELDUNG
HORARIO DEPORTE MÚSICA OTROS CURSOS DEBERES CONDICIONES/ INSCRIPCIÓN
Klasse – Curso 7-8
Neu! Aula de Estudios ¡Nuevo!
Studienraum
Schüler der Kl. 7-8 sind am Nachmittag Los alumnos de los cursos 7-8 curso están o
entweder im Unterricht, in einer AG oder bien en Vigilancia de Deberes o en una
im Studienraum angemeldet. Ein freier extraescolar,no se permite la permanencia
Aufenthalt auf den Schulhöfen ist nach sin vigilancia en los patios del DSM después
dem Mittagessen nicht gestattet. Die de comer. Los alumnos no inscritos en unos
Schüler, die nicht in einem der de los programas de tarde han de abandonar
Nachmittags-angebote angemeldet sind, el recinto escolar después de comer, como
müssen spätestens um 15:00 nach dem WANN / CUÁNDO: muy tarde a las 15:00.
Mittagessen das Schulgelände verlassen. Mo-Fr / lu-vier 14:20-16:35
• Los alumnos acuden al comedor de
• Die Schüler gehen selbstständig zum PERSONAL: forma autónoma
Mittagessen Aufsicht / Vigilancia • Aula de estudios bajo vigilancia
• Studienraum mit Aufsicht • Realización autónoma de los
• Selbstständige Erledigen der SPRACHE / IDIOMA: deberes/estudios sin control del
Hausaufgaben / Lernpensums ohne Deutsch und Spanisch / Alemán y supervisor
Kontrolle seitens der Aufsicht castellano •
• Anwesenheitskontrolle Registro de asistencia
PREIS / PRECIO:
80€ /Monat/Mes Montag bis Freitag, Essen
nicht inklusiv / Lunes a Viernes, comida no
incluida
20€ einzelner Wochentag, Essen nicht
inklusiv / Dia de la semana suelta comida
no incluida
Wochenplan / Horario
Wochenplan / Horario Inhalt / Índice 50