Page 181 - And the Mountains Echoed (novel)
P. 181

“What does he want anyway, a job?”

                   “Something like that.”
                   Kabir moved to the couch and removed his shoes. He looked up at Adel and
               gave him a wink. Adel liked Kabir, far more than Azmaray, who was unpleasant
               and rarely said a word to him. Kabir played cards with Adel and invited him to
               watch DVDs together. Kabir loved movies. He owned a collection that he had
               bought on the black market and watched ten to twelve movies a week—Iranian,
               French,  American,  of  course  Bollywood—he  didn’t  care.  And  sometimes  if
               Adel’s  mother  was  in  another  room  and  Adel  promised  not  to  tell  his  father,
               Kabir  emptied  the  magazine  on  his  Kalashnikov  and  let  Adel  hold  it,  like  a
               mujahid. Now the Kalashnikov sat propped against the wall by the front door.

                   Kabir lay down on the couch and propped his feet up on the arm. He started
               flipping through a newspaper.
                   “They looked harmless enough,” Adel said, releasing the curtain and turning
               to Kabir. He could see the bodyguard’s forehead over the top of the newspaper.
                   “Maybe I should have asked them in for tea, then,” Kabir murmured. “Offer
               them some cake too.”

                   “Don’t make fun.”
                   “They all look harmless.”
                   “Is Baba jan going to help them?”
                   “Probably,” Kabir sighed. “Your father is a river to his people.” He lowered
               the  paper  and  grinned.  “What’s  that  from?  Come  on,  Adel.  We  saw  it  last
               month.”

                   Adel shrugged. He started heading upstairs.
                   “Lawrence,”  Kabir  called  from  the  couch.  “Lawrence  of  Arabia.  Anthony
               Quinn.”  And  then,  just  as  Adel  had  reached  the  top  of  the  stairs:  “They’re
               buzzards,  Adel.  Don’t  fall  for  their  act.  They’d  pick  your  father  clean  if  they
               could.”









                             One morning, a couple of days after his father had left for Helmand,
               Adel went up to his parents’ bedroom. The music from the other side of the door
               was loud and thumping. He let himself in and found his mother, in shorts and a
               T-shirt in front of the giant flat-screen TV, mimicking the moves of a trio of
               sweaty blond women, a series of leaps and squats and lunges and planks. She
   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186