Page 4 - Gefran - DC system drives
P. 4

Overview  Overview     Genealità




                           Généralités
                           Allgemeines
                              General




















                                                               Introduction
                                                                                Introduzione
                                                                                Introduction
                                                                                  Einleitung
                                                                                Introducción










               The SIEIDrive TPD32 EV series of digital DC drive is a product of      La  serie  di  convertitori  digitali  SIEIDrive  TPD32  EV  nasce
          the ever growing technological demands of modern industrial systems,   da un esigenza sempre più tecnologia dei moderni sistemi industriali,
          and draws on GEFRAN’s years of experience in the field of DC motor   mantenendo allo stesso tempo inalterata la pluriennale esperienza maturata
          speed control.                                      da GEFRAN nel campo del controllo di velocità per i motori in corrente
          TPD32 EV is available in a wide range of motor power ratings and power   continua.
          supply types for solutions using both 2 quadrant and 4 quadrant operation.  Studiato con l’obiettivo di razionalizzare al massimo le richieste di sistema
          Designed to minimise user system requirements, the TPD32 EV offers a   dell’utenza, il TPD32 EV rende disponibili una serie di funzioni e pacchetti
          range of functions and dedicated application packages to cover the most   applicativi dedicati, in grado di coprire le più complesse esigenze dei
          complex requirements of modern industrial automation systems.  moderni sistemi di automazione industriale.
          A 12-impulse version of the converter is also available. This has two   Il convertitore è disponibile anche in versione a 12 impulsi, composto da
          6-impulse bridges with two different configurations: parallel (TPD32-EV-  due ponti a 6 impulsi collegati in due differenti configurazioni: parallelo
          ...-12P) or serial (TPD32-EV-...- 12S).             (modello TPD32-EV-...-12P) o serie (TPD32-EV-...- 12S).

                                                               •  Serie TPD32 EV-…-2B
           •  Serie TPD32 EV-…-2B                               L’alimentazione del circuito di armatura è realizzata tramite un ponte di
            The power supply of the armature circuit is performed via a totally   Graetz trifase totalcontrollato, mentre l’alimentazione del campo utilizza
           controlled three-phase Graetz bridge, while the field power supply uses   un ponte di Graetz monofase semicontrollato.
           a semi-controlled single-phase Graetz bridge.        Questo  convertitore  è  quindi  utilizzabile  per  un  funzionamento
            This converter can therefore be used for 2 quadrant working and also   biquadrante e consente il controllo con indebolimento di campo.
           allows performance of control in case of field weakening.     Il  regolatore  di  campo  permette  il  funzionamento  coppia/potenza
            The field regulator allows a constant torque/power function.  costante.


           •  Serie TPD32 EV-…-4B                              •  Serie TPD32 EV-…-4B
            The power supply of the armature circuit is performed via a non-parallel     L’alimentazione  del  circuito  di  armatura  è  realizzata  tramite  un
           totally controlled three-phase double Graetz bridge, while the field power   doppio ponte di Graetz trifase totalcontrollato in antiparallelo, mentre
           supply uses a semi-controlled single-phase Graetz bridge.   l’alimentazione  del  campo  utilizza  un  ponte  di  Graetz  monofase
            This converter can therefore be used for 4 quadrant functioning and   semicontrollato.
           also allows performance in the case of field weakening control.    Questo  convertitore  è  quindi  utilizzabile  per  un  funzionamento
                                                               tetraquadrante e consente il controllo con indebolimento di campo.
                                                                Il  regolatore  di  campo  permette  il  funzionamento  coppia/potenza
           •  Serie TPD32 EV-FC                                costante.
            Series of converters designed to supply highly inductive loads such as
           electromagnets, chokes, synchronous motor excitation circuits, galvanic
           applications, etc.                                  •  Serie TPD32 EV-FC
                                                                Serie di convertitori dedicata per alimentare carichi fortemente induttivi
                                                               quali elettromagneti, induttanze, circuito di campo di eccitazione motori
                                                               sincroni, applicazioni galvaniche, ecc.


          4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9