Page 83 - Gefran - Lift control systems
P. 83

Gefran Spa - Drive & Motion Control Unit • www.gefran.com                        83

         Opzioni
                                                                                      Options • Optionen • Opciones




                                                                                            ADL300  ADL100  AGL50  AFE200  AVRy




                         Type                             Description              Code
                          EMS-60-120-15     • Modulo di emergenza (batteria non inclusa)  S5E76  l  l             ADL300
                          (for	1040	...	3150	sizes)    Il Modulo di Emergenza consente di elevare la tensione
                                              di alimentazione di una batteria, alla tensione DC link
                                              degli inverter, per manovre di emergenza degli impianti di
                                              ascensori.
                                            • Emergency module supplier (battery not included)
                                              The Emergency module allows to raise the battery volt-
                                              age supply to the DC link voltage level of  inverters, for
                                              emergency lift manoeuver.
                                            • Module d’urgence (batterie non comprise)
                                              Le Module d’urgence permet d’élever la tension
                                              d’alimentation d’une  batterie, à la tension DC  link des
                                              variateurs, pour des manœuvres d’arrêt d’urgence des
                                              installations d’ascenseurs.
                                            • Notmodul (Batterie nicht inklusive)                                    AGL50
                          EMS-60-120-55       Das Notmodul ermöglicht die Erhöhung der Versorgungs-  S5E77  l  l      
                          (for	3185...3220	sizes)  spannung einer Batterie auf die DC Link-Spannung der
                                              Frequenzumrichter für Notmanöver der Aufzugsanlagen.
                                            • Módulo de emergencia (batería no incluida)
                                              El Módulo de emergencia permite elevar la tensión de
                                              alimentación de una batería, a la tensión DC link del
                                              inverter, para maniobras de emergencia en la instalación
                                              del ascensor.

                                            Dimensions (width x heigth x depth) and weight :
                                            - mm : 128 x 196 x 114,5
                                            - inches 50.39 x 77.16 x 45.07
                                                                                                                     AVRy
                                            - weight: 2,2 kg (4.85 lbs)













                                                                                                                     AFE200
















                                                                                                                     AppEnDix
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88