Page 304 - Wieland - revos Industrial multipole connectors
P. 304

contacts are green









               Spanning various industries and products.






                                Industrietechnik           Industrietechnik

                                   Lösungen für den Schaltschrank     Lösungen für den Schaltschrank
                                   • Reihenklemmen            • Reihenklemmen
                                                            – Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlusstechnik
                                 – Schraub-, Federkraft- oder IDC-Anschlusstechnik
                gesis ® TOP  Unternehmenszentrale:      • Safety – zahlreiche Sonderfunktionen  gesis ® LINECT  Unternehmenszentrale:     • Safety   gesis ® MINI
                                                            – Leiterquerschnitte bis 240 mm 2
                                 – Leiterquerschnitte bis 240 mm 2
                                                            – zahlreiche Sonderfunktionen
                           Wieland Electric GmbH
                                                      Wieland Electric GmbH
                                 – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen
                                                            – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen
                                                      Brennerstraße 10 – 14
                           Brennerstraße 10 – 14
                           D-96052 Bamberg
                                                      96052 Bamberg
                                                            – sichere Signalerfassung
                                 – Sicherheits-Sensorik
                           Vertriebs- und Marketing Center:
                                 – modulare Sicherheitssysteme mit Feldbusanbindung
                                                      Wieland Electric GmbH
                                                            – modulare Sicherheitsbausteine
                           Wieland Electric GmbH   – Sicherheitsschaltgeräte  Vertriebs- und Marketing Center:  – Sicherheitsschaltgeräte
                           Benzstraße 9      • SPS und Feldbuskomponenten  Benzstraße 9  – kompakte Sicherheitssteuerung
                           D-96052 Bamberg  – Standardanwendungen in IP 20  96052 Bamberg  – applikative Beratung und Schulungen
                           Telefon  +49-9 51 93 24-0   – erhöhte Umweltbedingungen mit Bahn- u. Schiffszulassung  Telefon +49 951 9324-0     • Netzwerktechnik und Feldbussysteme
                           Telefax  +49-9 51 93 24-1 98      • Interface  Telefax +49 951 9324-198  – Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal
                                                            – Industrie-Ethernet-Switches
                           www.wieland-electric.com   – Koppelrelais, Halbleiterschalter     –  SPS und I/O-Systeme, Standard und
                           www.gesis.com   – Mess- und Überwachungsrelais  www.wieland-electric.com  erweiterte Umgebungsbedingungen
                                 – Zeit- und Schaltrelais
                           info@wieland-electric.com  www.gesis.com     • Interface
                                 – analoge Bausteine  info@wieland-electric.com  – Stromversorgungen
                                 – Übergabebausteine
                                 – Stromversorgungen        – Überspannungsschutz
                                                            – Koppelrelais, Halbleiterschalter
                                 – Überspannungsschutz
                                                            – analoge Koppel- und Wandlerbausteine
                                   Lösungen für Feld-Applikationen  – Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais
                                   • Dezentrale Automatisierungstechnik  – Übergabebausteine
                                 – Energieverteilung          Lösungen für Feld-Applikationen
                                 – Feldbusanschaltungen und Motorstarter
                                                            – Windtower-Installationen
                                   • Steckverbinder für industrielle Anwendungen     • Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik
                                 – Rechteck- und Rundsteckverbinder  – Feldbusanschaltungen und Motorstarter für Antriebe
                                 – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff     • Steckverbinder für industrielle Anwendungen
                                 – Schutzart bis IP 68      – Rechteck- und Rundsteckverbinder
                                 – Strombelastbarkeit bis 100 A  – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff
                                 – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche  – Schutzart bis IP 68
                                 – modulare, applikationsspezifische Technik  – Strombelastbarkeit bis 100 A
                                   Leiterplattenklemmen und -steckverbinder  – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche
                                 – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik  – modulare, applikationsspezifische Technik
                                 – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm     Leiterplattenklemmen und -steckverbinder
                                 – Reflow- oder Schwallbadlötprozess  – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik
                                Gebäude- und Installationstechnik  – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm
                                                            – Reflow- oder Schwallbadlötprozess
                                   • Gebäudeinstallationssysteme  Gebäude- und Installationstechnik

                                 – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68     • Gebäudeinstallationssysteme
                                 – Kombinations-Steckverbinder
                                 – Bus-Steckverbinder  gesis ® LINECT  – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68
                                                            – Bus-Steckverbinder
                                 – Niedervolt-Steckverbinder
                                 – Energieverteilsystem mit Flachleitungen  – Niedervolt-Steckverbinder
                           gesis ® TOP  – Verteiler-Systeme  Universelles   – Energieverteilsystem mit Flachleitungen   gesis ® MINI
                                                            – Verteiler-Systeme
                           Leuchtenanschlusskonzept  – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie  Steckverbindungssystem   – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie   Steckbare Elektroinstallation
                                 – Installationsreihenklemmen
                                 – Überspannungsschutz  für Einbauleuchten  – Installationsreihenklemmen   im Kompaktformat
                                                            – Überspannungsschutz
                 Modulare Lichtlösungen.  Lieferprogramm  0067.2 C 03/10  Standard auf hohem Niveau.  0640.0 MC 02/12  Klein und stark.
               0601.x_Titel_gesis_TOP.indd   2  16.07.13   13:01
                         0x67.2_Titel_gesis_LINECT_D_USA.indd   1-2  23.03.10   09:01
               0601.1 ” gesis TOP Luminaires   0602.1 ” gesis LINECT   0640.1 ” gesis MINI
                     connector concepts“         Universal Connector System   the pluggable electrical installation
                                                 for Recessed Luminaires“   with a compact design“
                                  Industrietechnik          Industrietechnik
                                   Lösungen für den Schaltschrank
                                   • Reihenklemmen             Lösungen für den Schaltschrank
                                      – Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlusstechnik      • Reihenklemmen
                          Unternehmenszentrale:               – Leiterquerschnitte bis 240 mm 2    Unternehmenszentrale:         – Schraub-, Federkraft- oder IDC-Anschlusstechnik
                                                              – Leiterquerschnitte bis 240 mm 2
                                – zahlreiche Sonderfunktionen
                          Wieland Electric GmbH         – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen  Wieland Electric GmbH       – zahlreiche Sonderfunktionen  safety
                          Brennerstraße 10 – 14      • Safety   Brennerstraße 10 – 14       – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen  safety
                          D-96052 Bamberg        – sichere Signalerfassung   interface  interface  D-96052 Bamberg     • Safety
                          Vertriebs- und Marketing Center:         – Sicherheitsschaltgeräte   Vertriebs- und Marketing Center:       – Sicherheits-Sensorik
                          Wieland Electric GmbH               – modulare Sicherheitsbausteine   Wieland Electric GmbH         – Sicherheitsschaltgeräte
                          Benzstraße 9                Benzstraße 9
                                                              – modulare Sicherheitssysteme mit Feldbusanbindung
                                – kompakte Sicherheitssteuerung
                          D-96052 Bamberg        – applikative Beratung und Schulungen  D-96052 Bamberg     • SPS und Feldbuskomponenten

                                – Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal
                          Telefon +49 9 51 93 24-0        • Netzwerktechnik und Feldbussysteme   Telefon  +49 9 51 93 24-0         – Standardanwendungen in IP 20
                                                              – erhöhte Umweltbedingungen mit Bahn- u. Schiffszulassung
                          Telefax  +49 9 51 93 24-198         – Industrie-Ethernet-Switches   Telefax  +49 9 51 93 24-198     • Interface
                          www.wieland-electric.com         –  SPS und I/O-Systeme, Standard und    www.wieland-electric.com       – Koppelrelais, Halbleiterschalter
                          info@wieland-electric.com  erweiterte Umgebungsbedingungen  www.gesis.com       – Mess- und Überwachungsrelais
                                   • Interface        info@wieland-electric.com       – Zeit- und Schaltrelais
                                      – Stromversorgungen   Technische Kundenberatung:       – analoge Bausteine
                                      – Überspannungsschutz    Telefon  +49 9 51 93 24-999       – Übergabebausteine
                                      – Koppelrelais, Halbleiterschalter   Telefax  +49 9 51 93 26-991       – Stromversorgungen
                                      – Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais   safety@wieland-electric.com       – Überspannungsschutz
                                      – analoge Koppel- und Wandlerbausteine      Lösungen für Feld-Applikationen
                                      – Übergabebausteine      • Dezentrale Automatisierungstechnik
                                   Lösungen für Feld-Applikationen        – Energieverteilung
                                   • Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik        – Feldbusanschaltungen und Motorstarter
                                      – Windtower-Installationen      • Steckverbinder für industrielle Anwendungen
                                      – Feldbusanschaltungen und Motorstarter für Antriebe       – Rechteck- und Rundsteckverbinder
                                   • Steckverbinder für industrielle Anwendungen        – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff
                                      – Rechteck- und Rundsteckverbinder        – Schutzart bis IP 68
                                      – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff        – Strombelastbarkeit bis 100 A
                                      – Schutzart bis IP 68        – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche
                                      – Strombelastbarkeit bis 100 A        – modulare, applikationsspezifi sche Technik    Automation technology
                                      – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche      Leiterplattenklemmen und -steckverbinder
                                      – modulare, applikationsspezifische Technik       – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik
                                   Leiterplattenklemmen und -steckverbinder
                                      – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik          – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm
                                                              – Refl ow- oder Schwallbadlötprozess
                                      – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm
                                      – Reflow- oder Schwallbadlötprozess  Gebäude- und Installationstechnik
                                Gebäude- und Installationstechnik
                                                               • Gebäudeinstallationssysteme
                                   • Gebäudeinstallationssysteme        – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68
                                      – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68        – Bus-Steckverbinder
                                      – Bus-Steckverbinder   interface       – Niedervolt-Steckverbinder
                                      – Niedervolt-Steckverbinder   Lösungen für den        – Energieverteilsystem mit Flachleitungen  Sichere
                                      – Energieverteilsystem mit Flachleitungen   Schaltschrank       – Verteiler-Systeme  Systemlösungen für die
                                      – Verteiler-Systeme        – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie  Automatisierungstechnik
                                      – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie        – Installationsreihenklemmen
                                      – Installationsreihenklemmen   Katalog 2014       – Überspannungsschutz  Katalog 2012
                                      – Überspannungsschutz
                                        0800.0  C  11/12            0860.0  E  11/11
                                                            Lieferprogramm  Sicherheit geht vor.
                         0800.x_interface_Titel.indd   1  0860.x_SAFETY_U4_U1.indd   1  02.09.13   11:17  10.11.11   10:42
               0500.1  ”selos / fasis DIN Rail   0800.1 ” interface    0860.1 ” safety  
                    Terminal Blocks, Catalog“    Solutions for the          System Solutions for
                                                 Control Cabinet“           Automation Technology“
                                 Industrietechnik
                                    Lösungen für den Schaltschrank
                                    • Reihenklemmen
                                          – Schraub-, Federkraft- oder IDC-Anschlusstechnik
                                   – Leiterquerschnitte bis 240 mm 2
                Windenergie  Brennerstraße 10 – 14                 – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen  Heizung, Klima, Lüftung
                           Unternehmenszentrale:
                                   – zahlreiche Sonderfunktionen
                           Wieland Electric GmbH
                           D-96052 Bamberg
                                 • Safety
                                   – Sicherheits-Sensorik
                           Vertriebs- und Marketing Center:
                                   – Sicherheitsschaltgeräte
                           Wieland Electric GmbH
                                   – modulare Sicherheitssysteme mit Feldbusanbindung
                           Benzstraße 9
                                 • SPS und Feldbuskomponenten
                           D-96052 Bamberg
                           Telefon +49 951 93 24-0         – Standardanwendungen in IP 20  Schaltschranklösungen
                                   – erhöhte Umweltbedingungen mit Bahn- u. Schiffszulassung
                           Telefax +49 951 93 24-198     • Interface
                           www.wieland-electric.com         – Koppelrelais, Halbleiterschalter
                           www.gesis.com
                                   – Mess- und Überwachungsrelais
                           www.gesis-network.com       – Zeit- und Schaltrelais
                           info@wieland-electric.com       – analoge Bausteine
                                      – Übergabebausteine
                                      – Stromversorgungen
                                      – Überspannungsschutz
                                    Lösungen für Feld-Applikationen
                                    • Dezentrale Automatisierungstechnik
                                      – Energieverteilung
                                      – Feldbusanschaltungen und Motorstarter
                                    • Steckverbinder für industrielle Anwendungen
                                      – Rechteck- und Rundsteckverbinder
                                      – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff
                                      – Schutzart bis IP 68
                                      – Strombelastbarkeit bis 100 A
                                      – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche
                                      – modulare, applikationsspezifi sche Technik
                                    Leiterplattenklemmen und -steckverbinder
                                      – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik
                                      – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm
                                      – Refl ow- oder Schwallbadlötprozess
                                 Gebäude- und Installationstechnik
                                    • Gebäudeinstallationssysteme
                                      – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68
                                      – Bus-Steckverbinder
                                      – Kombinations-Steckverbinder
                           Elektrotechnische            – Niedervolt-Steckverbinder  Komponenten
                                   – Energieverteilsystem mit Flachleitungen
                                   – Verteiler-Systeme
                           Lösungen       – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie  Elektrotechnische   für die Steuerung von
                           für Windenergieanlagen       – Installationsreihenklemmen  Lösungen  Heizung, Klima und Lüftung
                                      – Überspannungsschutz  für den Schaltschrank
                    Wind of Change.  Lieferprogramm  0401.0 C 10/09  Passt immer zusammen.  Immer im Fokus.
               0400.0_Prospekt_Windkraft_D.indd   1  0401.0_401.1_Schaltschrank_D_USA.indd   1  16.10.09   12:27  02.11.09   08:14
               0400.1 ” Electro-technical solutions   0401.1 ” Electro-technical solutions   0402.1 ” Components for heating,
                     for wind energy systems“   for the control cabinet     ventilation, and air
                                                                            conditioning
                                                contacts are green
                                                            Unsere Tochtergesellschaften
                                                       Unternehmenszentrale:  USA  KANADA  GROSSBRITANNIEN
 Unternehmenszentrale:                                 Wieland Electric GmbH  Wieland Electric Inc.  Wieland Electric Inc.  Wieland Electric Ltd.
                                                                   Riverside Business Centre,
                                                            49 International Road
                                                               2889 Brighton Road
 Wieland Electric GmbH                                 Brennerstraße 10 – 14  Burgaw, N.C. 28425  Oakville, Ontario L6H 6C9  Walnut Tree Close   Vertriebs- und   Stammsitz in Bamberg   STOCKO-Hauptwerk
                                                               Tel.  +1 905 8298414
                                                            Tel.  +1 910 2595050
                                                                   GB-Guildford /Surrey GU1 4UG
 Brennerstraße 10 – 14                                 96052 Bamberg  Fax  +1 910 2593691  Fax  +1 905 8298413   Tel.  +44 1483 531213
 96052 Bamberg                                         Vertriebs- und Marketing Center:  sales@wielandinc.com  info@wieland-electric.ca  Fax  +44 1483 505029    Marketingcenter    in Wuppertal
                                                                                            in Bamberg
 Vertriebs- und Marketing Center:                      Wieland Electric GmbH  sales@wieland.co.uk
 Wieland Electric GmbH                                 Benzstraße 9    Produktübersicht
 Benzstraße 9                                          96052 Bamberg
 96052 Bamberg  Corporate Sustainability               Telefon  +49 951 9324-0  FRANKREICH  SPANIEN  ITALIEN
 Telefon +49 951 9324-0                                Telefax  +49 951 9324-198  Wieland Electric SARL.  Wieland Electric S.L.  Wieland Electric S.r.l.
                                                                   Via Edison, 209
                                                            Le Céramê Hall 6
                                                               C/ Maria Auxiliadora 2 bajos
 Telefax +49 951 9324-198                              www.wieland-electric.com  47, avenue des Genottes   E-08017 Barcelona  I-20019 Settimo Milanese  automation
 www.wieland-electric.com                              www.gesis.com  CS 48313,   Tel.  +34 93 2523820  Tel.  +39 02 48916357
 www.gesis.com                                         info@wieland-electric.com  95803 Cergy-Pontoise Cedex  Fax  +34 93 2523825  Fax  +39 02 48920685
                                                                   info@wieland-electric.it
                                                               ventas@wieland-electric.com
                                                            Tel.  +33 1 30320707
 info@wieland-electric.com                                  Fax  +33 1 30320714                       building
                                                            infos@wieland-electric.fr
                                                            POLEN  CHINA  TSCHECHIEN
                                                            Wieland Electric Sp. Zo.o.  Wieland Electric Trading  (Produktion)  electronics
                                                            Św. Antoniego 8  Unit 2703    Wieland Electric s.r.o.
                                                            62-080 Swadzim  International Soho City  Nadražni 1557
                                                            Tel.  +48 61 2225400  889 Renmin Rd.,   356 01 Sokolov
                                                            Fax  +48 61 8407166  Huang Pu District  Tel.  +420 352 302011
                                                            office@wieland-electric.pl  PRC- Shanghai 200010  Fax  +420 352 302027
                                                               Tel.  +86 21 63555833
                                                               Fax  +86 21 63550090
                                                               info-shanghai@wieland-electric.cn
                                   In den Branchen etabliert.  Welcome Future.             WELTWEIT AKTIV  In der Gruppe stark.
                                                            DÄNEMARK  Vertretungen:
                                                            Vallørækken 26
                                                               40 Ländern.
                                   Schaltschranktechnik,   Industrieauto-  lichsten  Applikationen  findet  sich   Wieland  Electric  ist  100  Jahre  jung   Wieland Electric A/S  Weltweit sind wir für Sie erreichbar in mehr als   Die  Wieland  Holding  mit  Sitz  in
                                                            DK-4600 Køge
                                                               Die Kontaktadressen finden Sie unter:
                                   mation,  Gebäudesystemtechnik  –  wir   Technik von Wieland wieder.  und  voll  innovativer  Energie.  Und   Tel.  +45 70 266635  www.wieland-electric.com  Über 2.000 Mitarbeiter sind rund um den   Bamberg  umschließt  die  eigenstän-
                                   bieten  mit  unserem  breiten  Produkt-  auch  in  Zukunft  stellen  wir  uns,   Fax  +45 70 266637  dig  agierenden  Tochterunternehmen
                                                            sales@wieland-electric.dk
                                   portfolio  Lösungen  für  verschiedenste   In  der  Gebäudesystemtechnik  rangiert   neben  immer  neuen  Systemlösungen   Globus in der Wieland-Gruppe aktiv. Mit  Wieland Electric und STOCKO Contact.
                                   Einsätze.   Wieland  Electric  als  Weltmarktführer   für  unsere  Kunden,  der  sozialen  Ver-
                                   Von  innovativer  Interface-  und  Netz-  in der steckbaren Elektroinstallation.   antwortung.  annähernd 15 Standorten und Tochter-  Wegweisende  Innovationen  machten
                                                                                                     Wieland  Eletric  zu  einem  führenden
                                   werktechnik, über Reihenklemmen bis   Nicht  umsonst  findet  man  unsere   Umweltverträgliche   High-Tech-Pro-  Anbieter  elektrischer  Verbindungstech-
                           Global Compact Report   hin  zu  „safety  first“  –  mit  modularen   Systemlösungen  in  den  spektaku-  dukte,   gefertigt   nach   neuesten      Informationsbroschüren zum Bestellen und   gesellschaften sowie Vertriebspartnern in   nik. 1910 in Bamberg gegründet, ist das
                           Wieland Division  Systemlösungen   und   Sicherheits-  lärsten Bauprojekten weltweit. In Mög-  Produktionsstandards,  ein  auditiertes   Downloaden von unseren Webseiten  Der Systempartner in   über 70 Ländern ist die Wieland Holding in   Unternehmen die größte Tochtergesell-
                                         lichkeiten  der  elektronischen  Vernet-
                                                                                                     schaft der Wieland Holding.
                                   komponenten.  Mit  Produkten  von
                                              Umweltmanagementsystem  und  um-
                                                                Für technische Details nutzen Sie unseren e-
                           Umwelterklärung  Wieland  im  Schaltschrank  ist  man   zung ist Wieland Vorreiter auf dem Weg   fangreiche  Standortinvestitionen  sind   Katalog auf unserer Website unter   der Automatisierungstechnik
                                   immer auf der sicheren Seite.  zum „intelligenten Haus“.  für uns selbstverständlich.   www.wieland-electric.com  und in der   nahezu allen wichtigen Schlüsselmärkten   STOCKO Contact mit Sitz in Wuppertal
                           Standorte  Ob  Energiebussysteme  für  dezentra-  Weltweit  engagieren  und  regional   Technische Änderungen vorbehalten!  Gebäudesystemtechnik  weltweit vertreten. Immer mit klarem   ist  seit  2001  Teil  der  Wieland-Gruppe.
                           Bamberg und Gerach                   Warenzeichen der Wieland Electric GmbH
                                                                gesis®, podis®, samos® sind eingetragene
                                                                                                     Mit  einer  ebenfalls  über  100-jährigen
                                   le  Automatisierung  oder  Feldbuskom-  nachhaltig  handeln  –  Wieland  Electric  Statement zum Standort Deutschland, an   Firmengeschichte ist STOCKO einer der
                                   ponenten  für  drinnen  und  draußen.   ist  fit  für  die  Zukunft:  Contacts  are   0902.0 S 11/12  größten  Hersteller  von  Steckverbinder-
             0910.0 MC 08/12       In allen Bereichen und den unterschied-  green.  Wieland weltweit  dem nach wie vor der Großteil der Produkte   systemen und Crimpkontakten.
                 Corporate Sustainability                                                  gefertigt wird.
                        2012
                                   0902.0_Produktuebersicht_kurz.indd   1                                29.10.12   09:51
               0910.1 ” Corporate Sustainability   0009.0 ” Wieland apprenticeship   0902.1 ” The system partner in automation technology
                     Environmental Statement     Auf der Erfolgsstraße.“    and in building automation technology“
                     Bamberg and Gerach locations“
       304
   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308