Page 77 - Tadabbur Surat Adh Dhuha

اًبْصَغ ٍةَنيِفَس َ لُك ُذُخْأَي ٌكِلَم
(seorang raja yang suka merampas setiap perahu dengan paksa)

Mengapa hamba tersebut merusak perahu yang sedang

mereka tunggangi?

Karena jika tidak dirusak pasti akan menjadi sasaran aksi

perampasan. Agar raja jahat itu tidak merampasnya maka hamba

yang shaleh itu merubah keadaan perahu mereka menjadi perahu
yang cacat dan tidak menarik perhatian raja.

Jadi kata ‘setiap perahu’ di sini tidak dapat dipahami dengan

‘setiap perahu’ secara mutlak meliputi semua jenis perahu tanpa
batas akan tetapi memiliki makna ‘setiap perahu yang baik’.

Apakah hubungannya dengan pembahasan kita?

Dalam ayat ini ada kata لك (setiap) yang dihubungkan kepada

perahu yaitu setiap perahu. Sekiranya setiap perahu tanpa ada
perbedaan antara yang mulus dan cacat, - karena semua akan

dirampas pula - maka aksi perusakan tersebut tidak bermakna.

Dengan adanya aksi perusakan maka dapat dipahami dengan pasti

bahwa yang dimaksud dengan ‘setiap perahu’ adalah setiap
perahu yang mulus.

74