Page 276 - AAE PR REPORT - FEBRUARY 2025
P. 276
achieved in the first meeting, the proxies issued for اهؤاغلإ متي مل ام ةقحلا تاعامتجا يمأ ةذفانو لوعفملا
ً
the first meeting shall be considered valid for any لإ هجوي راعشإب تعملا مهاسملا لبق نم ةحاصر
ن
later meetings unless expressly cancelled by the ن
shareholder through a notification to ir@aafs.ae - دعوم نم لقمأا لىع يموي لبق كلذو ir@aafs.ae
at least two days prior to the second meeting. The نيدنبلا تابلطتم ةاعارم بجوتيو اذه .قحلالا عامتجلاا
requirements under Clauses No. 1 and 2 and 4(C) ةمكوحل ةئيهلا ليلد نم 40 ةداملا نم )ج 4 - ( و 1 و 2
of Article 40 of SCA Corporate Governance Guide حاصفلإاب ةحضوملاو تلااكولا دامتعا نأشب تاكشلا
ر
on adopting proxies shall be met. These
requirements are set out in the explanatory مهاسملل نكميو .تلااكولا دامتعا نأشب حيضوتلا
ر
disclosure on adopting proxies. The shareholders ةكشلا عقوم لىع روشنملا حاصفلإا لىع علاطلاا
ر
ن
ن
ر
may review the disclosure in relation to the لاملا بد قوسل بوتكللإا عقوملا لىعو بوتكللإا
procedure for adoption of a proxy published on the
Company’s website and the Dubai Financial Market .ليكوتلا دامتعلا ةبجاولا تاءارجلإا نأشب
(“DFM”).
2. If a shareholder is a corporate person, it may دحأ ضوفي نأ هل زوجي ،ايرابتعا اصخش مهاسملا ناك اذا 2 .
delegate one of its representatives or those in سلجم نم رارق بجومب هترادإ لىع يمئاقلا وأ هيلثمم
ن
charge of its management by way of a resolution ن
passed by its board of directors or any authorized ،ةيمومعلا ةيعمجلا ف هلثميل ،هماقم موقي نم وأ هترادإ
person to represent the corporate person in the l بجومب ةررقملا تايحلاصلا ضوفملا صخشلل نوكيو
General Meeting. The delegated person shall have . ضيوفتلا رارق
the authority as determined by the delegation
resolution.
3. Electronic Registration, Attendance and نوتكللإا تيوصتلاو روضحلاو ليجستلا تاميلعت 3 .
ي
eVoting:
:عامتجلال
a) One day prior to the general assembly meeting موي ةيمومعلا ةيعمجلا عامتجلا قباسلا مويلا ف ن أ .
on Wednesday, 19 March 2025 a text message لاسرإ متيس ، 2025 سرام 19 قفاوملا ءاعبرمأا
with the registration and voting link will be sent
to all investors. عيمجل تيوصتلاو ليجستلا طبار لمحت ةيصن ةلاسر
. نيرمثتسملا
b) Each investor can register for attendance and نم تيوصتلاو روضحلل ليجستلا رمثتسم لكل نكمي . ب
vote from the time of receipt of the link until the ةيعمجلا عامتجا ةيادب تحو طبارلا ملاتسا تقو
ر
beginning of the general assembly meeting at 2 ن
PM on Thursaday,20 March 2025. موي رهظلا دعب ةيناثلا ةعاسلا مامت ف ةيمومعلا
. 2025 سرام 20 قفاوملا سيمخلا
c) The voting will be valid during the meeting and قحيو عامتجلاا ءانثأ حوتفم تيوصتلا باب لظيس . ت
the investor have the right to attend the online ايضاتفا ةيمومعلا ةيعمجلا روضح نيرمثتسملل
ر
meeting and keep or change their vote.
.اه تيغت وأ مهتاوصأب ظافتحلااو
ر
d) Shareholders may watch the live broadcast of عامتجلال شابملا ثبلا ةدهاشم يمهاسملل نكمي . ث
ن
the meeting through the registration and voting هيلإ راشملا تيوصتلاو ليجستلا طبار للاخ نم
link referred to above and submit questions
using the same link. .طبارلا سفن مادختساب ةلئسمأا لاسرإو ،هلاعأ
e) For inquiries please call 04 3055555 or وا 043055555 لىع لاصتلاا جري ،تاراسفتسلال ج .
0504595597, or ir@aafs.ae .
ir@aafs.ae ، وأ 0504595597
ن
4. The registered shareholder on Wednesday, 19 19 قفاوملا ءاعبرمأا موي ف لجسملا مهسلا كلام نوكي 4 .
March 2025 shall have the right to attend and vote تيوصتلاو روضحلا ف قحلا بحاص وه 2025 سرام
ن
at the General Meeting. In case of a lack of quorum ن ن
in the first meeting then the second meeting will take باصنلا لامتكا مدع ةلاح ف امأ .ةيمومعلا ةيعمجلا ف ن
place on Wednesday, 26 March 2025, in which the قفاوملا ءاعبرمأا مو ي عامتجلاا داقعناو لومأا خ يراتلا ف
ن
registered shareholder on Tuesday 25 March 2025 مو ي ف لجسملا مهسلا كلام نوكي ، 2025 سرام 26
shall have the right to attend and vote at the second ن
General Meeting.. ف قحلا بحاص وه 2025 سرام 25 قفاوملا ءاثلاثلا
ن
ن
ةيعمجلل باثلا عامتجلاا ف تيوصتلاو روضحلا
.ةيمومعلا
3