Page 131 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 131
תרגום | 129
ש ג ע"ב
ּ ָפ ֲחדּו ַפ ַחד ּ ֶפן ּ ִת ְת[עֹוֵרר ּ ְב]יִָׁשְרֹו
וְגָ ְבָרה ֲע ֵלי ֶהם ּו ַב ֲעלֵי ָבּ ִתים [ ֲאׁשֶר]
ִעּ ָמם ַעל ׁשָ ְפטֹו ֶב ֱא ֶמת [ּו ְבּ ָת ִמי]ם
[ָ ּ ]...בם וְ ֵאין ַמּ ִציל [ופחדו פחד]
5שמא תתעורר (הישועה) ביושר (של סעדיה) ותגבר
[עליהם ועל] הסוחרים אשר [איתם]
מפני (שהעדה) מתגברת כשהוא (סעדיה) שופט [ביושר],
פן יטרוף אותם במשפט ה[ ..ואין]
מציל אותםּ .ו ִמן ִה ְת ַחּ ְברּות [ ִמ ְק ַצת ַ ּ ..ב ֲע ֵל]י
10הֹון ּ ֶפ[ ַת]ע ֲאׁ ֶשר נִנְ ַער ֶחְר ָמם 214ונ[ ..ב..ם]
... ... ... ...ומקצת חבריהם
... ... ... ... ... .... ...
... ... ... ... ... .... ...
[.. ... ...ור] ַהּסֹו ֲחִרים ּ ְב ָכל
... ... ... 15העני והעשיר
... ... ...ממה שיוכל ל..
... ... ... ...בארצות
... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
ש ד ע"א
אודיעך ושמע ממני ... ...
עליך לשמוע אותי ,ואם קצרה
ידי מהאובדן ... ... ...
יהיה על ... ... ... ... ... 5
אהיה (?) ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ...
214פחדו להתחבר אל אנשים שהתעשרו פתאום ,ואשר ננערה רשתם ונתרוקנה ,כלומר כשם שכספם
בא במהירות ,כך הם גם איבדו אותו במהירות.