Page 136 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 136
| 134תפסיר ספר הגלוי
בקולי ּ ִכ ְק ָטון ּ ַד ְעּ ִתי ואני גיר
מסת[חק] אלריאסה בקולי ִאם
ֶהְר ֵאי ִתי .וגיר מסתחק אל 5
אג'אבה בקולי ִאם ִלי ֹלא יָ ָא ָתה
ואן אלנאס כלהם ג'האל באלאצ'אפה
אלי חכמתה כקול אלולי ואני
בער ולא אדע בהמות הייתי
עמך .ובעד ד'לך.
<שער שביעי :מה שמספרים על מתנגדיו>
<תחילת השער במקור העברי ק 7ב ע“ב>
וַיְ ִהי ֵמ ָאז ּגִּלּו ָה ֲאנָׁשִים ָה ֵאּלֶה ֶאת נַ ְפׁשֹו ָתם ,לִָריב
ִעם ְסעַ ְדיָהּו ַעל ֲא ִמּתֹו ּולְ ָחֵרף ּולְנַ ֵאץַ ,וּיִ ְהיּו
5
בּוזָה ָולַעַג ּבְכָל ַעם י'יַ .ויְ ָת ֲע ֵבם ּכָל נָ ָברַ ,וּיִ ְתקֹו ֵט[ט]
ּבָם .וַּיִ ְדְרׁשּו נָוכְָרם ִמן ַהּנֹו ֵקם לֵאמֹרּ ,בַּלַע
ֱאֹל ִהים ּפַּלֵג ֶאת לְׁשֹונָםּ .כִי ָר ִאינּו ֶאת ֲח ָמ ָסם>
ל א ע"א
<פתיחה :תרגום>
וַיְִ ִהי ֵמ ָאז
פחיניד כשפו האולי אלקום
אנפסהם ליכ'אצמו סעדיה
עלי חקה ויעירון ויעצון
ל א ע"ב
צארו פצ'יחה והזוא פי ג'מיע