Page 242 - ירושלים: גיליון רפואי

‫עופרת רותחת נגד עין רעה‬
‫ תוצר של טקס התכה והשלכת‬,‫גוש עופרת‬
‫ הבועות מסמלות עיניים וניפוצן‬.‫העופרת למים‬
‫ ירושלים‬,21-‫ המאה ה‬,‫מסיר את העיניים הרעות‬
‫ ירושלים‬,‫| אוסף ד"ר צבי מלאכי‬
Heated lead to ward off the evil eye
A mass of lead, resulting from the ritual of
heating and throwing lead into water. The
shattered bubbles symbolize evil eyes and
their destruction, 21st century, Jerusalem |
Dr Zvi Malachi Collection, Jerusalem

‫קערת קמע‬
,‫הרב המקובל הירושלמי יצחק כדורי‬
‫כתב על הקערה להבראתה של אישה‬

‫ הקערה מולאה במים אותם‬.‫חולה‬
‫התבקשה החולה לשתות כסגולה‬

‫ ירושלים‬,‫ בערך‬1990 ,‫לרפואה‬
‫אביב‬-‫ תל‬,‫| אוסף משפחת גרוס‬

A clay bowl amulet
Inscribed by the Jerusalem
Kabbalist, Rabbi Yitzhak Kaduri,
for the recovery of a sick woman.
The bowl was filled with water
which the woman was to drink for
her cure, circa 1990, Jerusalem |
Gross Family Collection, Tel Aviv

240