Page 72 - גאולה בכבלים סופי_Neat

ı¯‡· ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ ˙ÁÈÓˆ

,˙ÂÏÚÂى ,̉È˙ÂÁ¯‡ ˙‡ ÔÓÓÏ ÂÏÎÈ ‡Ï ÌÈÚˆÓ‡‰ ÈÏ„ ÌÈÏÚÂÙ‰ .Íη ‰Ó Ï˘
˙ÂÏÚÂÙ ÌÈ˘È˘Î ˙· ˙ÙÒÂ ‰ˆÂ·˜ .˙ÂˆÓ˜· ÂÓ˘‡Â‰ ,ÔÂÊÓ‰ ˙ÂÓ· ıˆ˜Ï ˆχ˘
˙˜¯È‰ Ô‚ .‰·˘ÂÓ‰ „ÚÂÂÓ È‡Ï˜Á‰ ÊίӉ ¯ÎÁ˘ ‰Ó„‡ ÏÚ È¯Â·Èˆ ˙˜¯È Ô‚ ‰Ï‰È
˙¯Á‡ ˙ÂÏÚÂÙ ˙ˆÂ·˜ .ÌÈ·¯ ÌÈÈ˘˜· ‰Î¯Π‰˙Èȉ Â˙˜ÊÁ‡ ͇ ¯ÙÒÓ ÌÈ˘ ÌÈȘ˙‰
‰„·ډ .‰˜ÏÁ‰ ÈÏÚ· ÌÚ ‰·˘ÂÓ‰Ó ‰Ó ˜Á¯Ó· Ô˜¯È‰ ˙„‚ ÏÚ Ô‚ ˙˜ÏÁ ‰„·ÈÚ

.‰„Â‰È ¯Âʇ ˙‡ ¢·Î ÌÈËȯ·‰˘ ¯Á‡Ï ,1918-· Ì‚ ‰Î˘Ó ̘ӷ
Ô‰ ˜ÈÊÈ'ˆ ‰Á ‰ÁˆÈ Ì˘Â ,Ô¯˜Ú ‰·˘ÂÓ‰ ÈÏ¢· Ì‚ ‰„·Ú ˙ÂÏÚÂÙ ˙¯Â·Á
˙·¯˜· ‰Ï‚˙‰ ˙ÂÏÚÂÙ‰ Ï˘ ·Âˉ ÔÏÊÓÏ 87.‰¯ÈÓ˘‰ ÏÚ Ô‰ ˙‡ϘÁ‰ ˙·ÏÓ ÏÚ
¯·ˆ˘ ÔÂÈÒÈ‰ .‰·ÂË ˙¯ˆÂ˙ Ï„‚Ï ‰„·ډ ˙‡ ÏÚÈÈÏ ¯˘Ù‡ ‡Â‰Â ,ÌÈÓ ¯Â· Ô˙˜ÏÁ
‰ÓÁÏÓ‰ È‰Ï˘· .˙ÂÙÒÂ ˙ˆ·˜Ï ‰‡¯˘‰ ¯Â˜ÓÏ ‰È‰ ˜¯È‰ Ô‚ ˙ˆ·˜· ˙ÂÏÚÂÙ‰
˯٠.˙˜¯È Ï„Ȃ ˙ˆÂ·˜ ˙ÂÓ„· ‰Ïˆ‰ Úˆ·Ó ‰·Ú¯‰ ÌÈÏ˘Â¯È· ÔÂÒÏˆÎ ϯ· ÌÊÈ
‰ÒÈËÒ (¯˘-ÔÂÒÏˆÎ) ‰Á :˙¯·Á ˘ÓÁ ÏÚ Ú·˜‰ ÔÈÚ¯‚‰ „ÓÚ ÂÓˆÚ Ï¯·Ï
ÔΠ,˜ÈˢÈÈÏÙ ‰ÓÁ ÔÂ·Ï ‰¯Â·„ ,¯ÚÂÓ Â˙„È„È ÔÂÒÏˆÎ ÏÁ¯ ,ϯ· Ï˘ ÂÈ˙ÂÈÁ‡
.ÌÈÏ˘Â¯È È·Ó ÌÈÏË·ÂÓ ÌÈÏÚÂÙÏ ‰„Â·Ú ‰˜ÙÈÒ Û‡ ‡È‰Â ,ÌÈÈÓÊ ÌÈ„·ÂÚ ‰· Âȉ
‰ˆÂ·˜‰ 88.̉ÈÈ· ˙Â·È¯Ó Âˆ¯Ù ˙Á‡ ‡Ï ,ÌÈϘ Âȉ ‡Ï ÌÈ„·ÂÚ‰ ÔÈ· ÌÈÒÁȉ

89.1918 ıȘ· Èχ¯˘È-ı¯‡‰ „„‚Ï Ï¯· Ï˘ ÂÒÂÈ‚ ÌÚ ‰¯ÊÙ˙‰
,˙ȯ·‰ ˙ˆ¯‡· ˙ȇϘÁ ‰¯˘Î‰· ¯ÙÒÓ ÌÈ˘ ͢ӷ ˜ÒÚ˘ ,‰ÙÈ ¯ÊÚÈχ ˙ÓÊÈ·
χ¯˘È ‰Â˜ӷ „ÂÓÈÏ ˙ÂÂÁ ˙Ó˜‰Ï ÌÚÙ‰ ,˙ÙÒÂ ˙ÂÏÚÂÙ ˙ˆÂ·˜ Ô‚¯‡˙‰Ï ‰ÏÁ‰
˙˜¯È‰ ÈÏ„‚Ó ˙ˆÂ·˜ ˙¯‚Â·Ó ˙„Á‡ Âٯˈ‰ ‰ˆÂ·˜Ï .‰È„ÈÓÏ˙Ó ˙˜Â¯Ó‰
¯ÙÒÓ .ÔÓ˘ÈÙ Ì‚ Ô‰Èχ ‰Ù¯Ëˆ‰Â ,˜ÈˢÈÈÏÙ ÔÂ·Ï ,ÔÂÒÏˆÎ ÏÁ¯ Ô‰·Â ÌÈÏ˘Â¯È·
˙„Ú ˙¯ÈÁ· ÈÙÏ ˙ÂÏÚÂÙ 20-Î ‰ÂÂÁÏ ÂÏ·˜˙‰ ÏÂΉ ÍÒ·Â Ï„‚ Íω ˙¢˜·Ó‰
‰ˆÂ·˜‰ ˙¢¯Ï .χ¯˘È ‰ÂÂ˜Ó Ï‰Ó ÌÚ ‰ÊÂÁ‰ Ì˙Á 1918 ıȘ· .‰„‰ȷ ˙ÂÏÚÂÙ‰
Ì¯Î˘Î ‰È‰ ˙ÂÏÚÂÙ‰ Ï˘ ‰„·ډ ¯Î˘ .‰·ÏÁÓ‰ ωÈ ÔΠ¯Â· ˙Ó„‡ Áˢ ¯ÒÓ
ÂȈ˘ ‰„·ډ ˙ˆ·˜Ï „‚È· ͇ 90.˘„ÂÁ· Ó"ÈÏ ¯˘Ú – ÌÈ·¯Ú‰ ÌÈÏÚÂÙ‰ Ï˘
„¯˘Ó‰Â Ïȇ‰ .„ÂÓÈÏ ˙ÂÂÁ ˙ÂÈ‰Ï ÂÊ ‰ˆÂ·˜ Ï˘ ˙¯‰ˆÂÓ‰ ‰˙¯ËÓ ‰˙Èȉ ÏÈÚÏ
ȇϘÁ‰ ÊίӉ ȂȈ ÂÙ ‰ÓÊÈ· ÍÂÓ˙Ï ÏÂÎÈ ‡Ï ÌÈÚˆÓ‡‰ ÏÏÂ˘Ó Èχ¯˘È-ı¯‡‰
͇ ,Ï·˜˙‰ Ô· ÚÂÈÒ‰ 91.ÚÂÈÒÏ ‰˘˜·· ÌȯȈ‰ „Ú ˘‡¯· „ÓÚ˘ ÔÓˆÈÈ ÌÈÈÁÏ

Ï˙· ,‰È·Á¯Ó· ˙ȇϘÁ ˙ÏÚÂÙÎ ‰„·Ú .1906-· ‰˙ÁÙ˘Ó ÌÚ ‰¯ÚÎ ı¯‡Ï ‰˙ÏÚ ˜ÈÊÈ'ˆ ‰Á 87
‰È¯·ÁÓ ‰È‰ ˜ÈÊÈ'ˆ ͯ· ‰ÈÁ‡ .˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙· ˙ÂÏÈÚÙ‰ ÔÓ ‰˙Èȉ .‰Â˜˙ Á˙Ù·Â ÌÈ˘„Ú
˜ÈÊÈ'ˆ .ÌȘ„‰ Ìȯ˘˜· ¯˙Â ı¯‡Ï ˙ȇÈ ‰˙ÏڢΠ¢‚Ù ÌÈÈ˙˘‰ .˙ȇÈ ÏÁ¯ Ï˘ ÌȘÈ˙‰ 88
89
.1952-· ‰¯ËÙ 90
.131 'ÓÚ ,Ì„‡ ,¯Ê˘-ÔÂÒÏˆÎ 91
.13–12 'ÓÚ ,˙ˆ·˜ ,˙ȇÈ ;127 'ÓÚ ,Ì˘

.49 'ÓÚ ,ÌÈ˘ÈÓÁ ,ÔÓ˘ÈÙ
ÌÈ˘· ı¯‡· ÏÚÙ ,ÌÈÈËȯ·‰ ˙ÂÂËÏ˘‰ Ôȷ Ȅ‰ȉ ·Â˘Èȉ ÔÈ· ¯˘˜Ó‰ Û‚‰ ,ÌȯȈ‰ „ÚÂ

.‰ÓÁÏÓ‰ ¯Á‡Ï ·Â˘Èȉ ÌÂ˜È˘· ˜ÒÚ 1921–1918

63