Page 70 - גאולה בכבלים סופי_Neat

ı¯‡· ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ ˙ÁÈÓˆ

ÂÚ·˙ ,˙ÈÚˆ˜Ó ˙È˘È‡ ‰Ó˘‚‰Ï ȇ˙ ‰ÁÙ˘Ó ˙Ó˜‰·Â ÔÈ‡Â˘È· ‡¯ ‡Ï Ô˙ÓÂÚÏ
.ÌÏ˘ Ì„‡Î ‰ÓˆÚ ÈÙ· ‰˘È‡‰ ˙‡ ˙‡¯Ï

¯ÎÂÓ È˙Ï·‰Â ÌÁ‰ ÌÈϘ‡‰ ,ÌÈÈ˯ÙÒ‰ ÌÈÈÁ‰ ȇ˙ ¯·Á Ôˆ¯‰ ˙ÂÚÈ·˘ ¯ÒÂÁÏ
Ï˘ ·Á¯ ÌÈÏÈ‚ ÁÂÂË .˙„ÓÂω Ï˘ ÔÙ‚· ÌÓÂ˘È¯ ˙‡ ÂÚȷˉ˘ ,‰˘˜‰ ‰„·ډÂ
Ï˘ ‰‰Â·‚ ‰ÙÂÏÁ˙ ‰Ï·˜Ï Ìȯ¯· ÌÈÂȯËȯ˜ Ôȇ· ˙Â¢ ‰Ï΢‰ ˙ÂÓ¯ ,˙„ÓÂω
,ÌÈ·¯Ú· ÂÓÈȘ˙‰ ˙„ÈÓÏ˙‰ ÔÈ· ÌȯÚÙ‰ ˙‡ ÌˆÓˆÏ È„Î 80.̉ Û‡ ˜ÈÚ‰ ˙„ÈÓÏ˙
.ı¯‡‰ ˙¯Î‰Ï ‰·È·Ò· ÌÈÏÂÈË ÂÂÏ ̉Èχ ,ÌÈÈÂÈÚ ÌÈ„ÂÓÈÏ ,ͯÙÓ ‰„Â·Ú ÌÂÈ ÌÂ˙·
˙ȯ·ÚÏ ‰¯ÂÓ ‰˙Èȉ 1914 ˙˘·˘ ,ÔÂÒÏˆÎ ‰„ÈÚ‰ „ÂÓÈω ˙ËÈ˘ ˙Â¯ÒÁ ÏÚ
Âȉ .Âȉ ‡Ï ˙ÈÎÂ˙ ¯„Ò Ï·‡ ,È·Ï ˙‡ È˙¯ÒÓ È¯ÂÚ˘Ï' :˙¯Î ˙ÂÂÁ· ‰È¯ÂËÒȉÏÂ
[...] ‰· ¯Â˘˜‰ ÏÎÏ ˙ȯ·ÚÏ ‰·‰‡ Ìȯ¯ÂÚÓ Ì‚ Èχ ,Ì˘Â¯ ÌÈ˘ÂÚ Âȉ˘ ÌȯÂÚ˘
‰È‰ ‰Ê˘ ‰Ï‡ ÈÙÏ ÈÏ ¯˜È ¯˙Âȉ ˙‡ ˜¯ È˙‡¯˜˘ ,‰·È·Ò‰ ˙‡ È˙ȇ¯ ‡Ï ÍÎ ÏÎ
ÏÎÏ ÏÚÓ 81.'ÌÈ˘Â·ÈÎ È˙ȇ¯ ‡Ï ,ÌÈ„„ˆ‰ È˘Ó Ôˆ¯Â ‰·‰‡ È˙ȇ¯ .Ô‰Ó ˜ÂÁ¯
˙¯ÓÏ .‰È˙ÂÒΉ ÔÈ·Ï ˙ÂÈ˘ÓӉ ˙¯Ú¢Ӊ ‰ÂÂÁ‰ ˙‡ˆÂ‰ ÔÈ· ¯ÚÙ‰ ÛÁȯ ‰Ï‡
.ͯ‡ ÁÂÂËÏ ÔÂÎ˙ ˙ÏÂÎÈ ‰ÓÓ ÂÚÓ˘ ÌÈÈÙÒÎ ÌÈÈ˘˜· ÏÊÈÈÓ ‰Á ‰Ï˜˙ ÔÂÓÈÓ‰
.Ú·˜ ‰ÈÂÂÏ Ô· ÒÈΉ Ô¯ÒÁ ‰È‰ ,ÌÈÓÈÏ ÂÓ˜˘ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ÈÏÚÙÓ ˙È·¯Ó· ÂÓÎ ,˙¯η
˙Ó‡˙ÂÓ‰ ˙ÈÚˆ˜Ó‰ ‰¯˘Î‰‰ Ï˘ ‰¯˙È ‰¯‰Ó „Ú ‰Ï‚˙‰ ÔÎ ÈÙ ÏÚ Û‡Â
˙ˆ·˜Ï Âٯˈ‰ ˙¯Î ˙ÂÂÁ Ï˘ Ô¢‡¯‰ ¯ÂÊÁÓ‰ ˙ÂÓÈÈÒÓ .˙ÂÏÚÂÙ‰ È߈Ï
Ô˙„ÈÎÏ·Â Ô¯ÙÒÓ· ÌÂÏ‚‰ Ô¯˙ȉ ˙‡ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ‰ÈÊ˘Ó .˙ÂÓÂÈÓ ˙„·ÂÚÎ ‰„·ډ
ÛÒÂ .˙ÂÙÒÂ ˙Â„Â·Ú ˙Ï·˜ ÏÚ Â¯Á˙È˘ ‰„Â·Ú ˙ˆ·˜Î ÔÓˆÚ ˙‡ ÚȈ‰Ï ÂËÈÏÁ‰
‡ÂÙ‡ ‰ÏÈ„‚‰ ˙Â˙ÈÁ‰ ˙¢ÂÁ˙Ï ˙ÂÏ‚˙Ò‰‰ ÈÈ˘˜Ï ,˙„Ȅ·‰ ȷ‡ÎÓÏ ¯ÂÊÓ‰ ÏÚ
Ï˘ÓÏ .‰„·ډ ˜Â˘· ˙ÂÏÚÂÙ‰ Ï˘ ˙¯Á˙‰ ¯˘ÂÎ ˙‡ ‰„Â·Ú ˙ˆ·˜Ï ˙¯·Á˙‰‰
,˙ÂÓÏÙÂ„Ó Á·ËÓ ˙„·ÂÚ ‰ˆÂ·˜‰ ˙¢¯Ï „ÈÓÚ‰Ï ‰È‚„Ó ‰ÈÈÙ ‰Ï·˜˙‰˘Î
˙¯·Á ˘ÓÁ ‰Ï·˜˙˙˘ ȇ˙· ‰ÈÈÙÏ ˙ÂÚÈ‰Ï ˙¯Î ˙¯‚Â·Ó ‰ˆÂ·˜ ‰ÓÈÎÒ‰
.˙ÂÏÚÂÙ‰ ȘÂÒÈÚ· ‰ÙÂÏÁ˙ ¯˘Ù‡Ï ‰„·ډ ¯Â„ÈÒ ÏÚ ÚÈÙ˘‰Ï ÂÂȘ ÂÊ Í¯„· .ÂÈ„ÁÈ
Ìȯ˜Ó· ÔÏ‰Ï ‰‡¯˘ ÈÙÎ Ìχ 82,ÂÏ·˜˙‰ ‡Ï ԉ Ô˙Úˆ‰ ‰˙Á„ ‰È‚„ Ï˘ ‰¯˜Ó·

.ԉȇ˙ ˙‡ ÛÂÎ‡Ï ÂÁÈψ‰ Ô‰ ÌȯÁ‡

˙ÂÏÚÂÙ Ï˘ ‰„Â·Ú ˙ˆ·˜

˙ÂÈ¯˜Ú ˙Â˘È‚ È˙˘ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ·¯˜· ÂÏ‚˙‰ ‰„·ډ ˙ˆ·˜ Ï˘ Ô¯˙È ˙¯ÓÏ
ÌÈ‚¯‡Ï ˙ÂÏÚÂÙ‰ Ï˘ ÔÒÁÈ ÏÚ „ÂÓÏÏ ¯˘Ù‡ Ô‰Ó ,‰È„ȘÙ˙ ‰ˆÂ·˜‰ ˙‰ÓÏ ¯˘‡·

ÂÚÈ‚‰˘Î .ËÂ˘Ù ÌÈÈÁ ÔÂ‚Ò ÏÚ Â„ÈÙ˜‰ ˙¯Î ˙Â¢‡¯˘ ‰·˙Î (20 'ÓÚ ,ÌÈ˘ÈÓÁ) ÔÓ˘ÈÙ 80
Ìχ' Ìȇ·‰ ÌȯÂÊÁÓ· ‰˙˙˘‰ ÂÊ ˙ÂË˘Ù˘ ‰„ÂÓ ‡È‰ .ÌÏ·˜Ï ·¯ÈÒ ‰ÂÂÁÏ ÔÈϯ·Ó ÌÈËȉ¯
81
.'„ÈÓ˙ ¯Ó˘ ȯ˜ÈÚ‰ ÔÂ‚Ò‰ 82
.98 'ÓÚ ,Ì„‡ ,¯Ê˘-ÔÂÒÏˆÎ

.˙ÂÏÚÂÙ ,ÔÈÈˢ¯·

61