Page 204 - הדרך לכט בנובמבר
P. 204
202פרק 6
התמונה שקיבלו אנשי הסוכנות על המפגש בעבר הירדן הייתה קודרת יותר
משהייתה במציאות .מקורות המידע על הנעשה ,מחוץ להודאותיו המקוטעות של
המלך ,לקו בחסר ,שכן גרנדוס ופברגט — צינורות המידע הקבועים — לא השתתפו
בביקור בעבר הירדן ולא יכלו להעביר דיווח מדויק של האירועים .כפי הנראה הם
מסרו לסוכנות את הדו"ח הפנימי והסודי שכתב באנץ' והופץ בין החברים בז'נבה.
הדו"ח הצביע על כך שבמהלך הביקור נערכו גם כמה שיחות לא-פורמליות בין
אנשי הממלכה למבקרים ,אך הוא לא פירט מעבר לכך83.
המידע שהגיע לשרתוק (כנראה מגרנדוס ופברגט) היה שסנדסטרום הכחיש כי
במהלך הביקור היו לו 'שיחות פרטיות' ,אבל זה לא היה נכון .לאחר סיום עבודת
הוועדה ,בשיחה עם פקיד אמריקני הוא סיפר כי בביקור בעבר הירדן 'הובהר לו'
כי שאיפת המלך היא לספח לממלכתו את החלק הערבי שייוותר לאחר חלוקה84.
בדיווח בריטי על הפגישה עם המלך נטען כי עבדאללה אמר לסנדסטרום
שהחלוקה היא 'הפתרון היחיד שהוא בר ביצוע' ,וכי יתמוך בחלוקה אם האו"ם
יכריע בעדה 85.גם שאר המבקרים התרשמו כי העדות הרשמית לא שיקפה את
עמדתו המלאה של המלך .מוהן כתב ביומנו שהמלך תפס את ידיו כדי שלא יעזוב
את החדר ,והיה ברור כי 'יש לו עוד הרבה מה לומר' 86.באנץ' נקרא למלך שוב
לאחר הפגישה .עבדאללה ,שאותו כינה באנץ' 'הערמומי' ,הראה לו את תמונת
אביו שקבור בירושלים וסיפר לו כי הוא ציווה עליו 'לבקש את פלסטין' 87.בלום,
שסיכם את הביקור עבור משרד החוץ שלו ,קבע כי מטרת עבר הירדן היא לצרף
לעצמה את האזורים הערביים של ארץ ישראל 'אף על פי שהדבר לא נאמר באופן
מפורש'88.
עדותו של המלך הייתה בעלת מסר כפול .מחד גיסא הוא אותת לאונסקו"פ על
כוונותיו והבהיר שדרכו תהיה שונה משל עמיתיו הערבים; מאידך גיסא הוא פרע
בפומבי את חובו הכלל-ערבי כשהכריז על מדיניות זהה לזו שהושמעה בלבנון.
שמעוני למאירסון' ,שיחה עם עומר דג'אני' 27 ,באוגוסט .1947כאילו לא די היה באכזבה 8 3
שהנחיל המלך לאנשי הסוכנות ,מיד לאחר עזיבת הוועדה פורסם בעיתונות המקומית מאמר
שגינה את ה'אינטריגות הציוניות' .לאחר מכן התנצל המלך גם על כך והסביר שהמאמר 8 4
נועד להסוות את עמדותיו האמיתיותGelber, Jewish-Transjordanian Relations, p. 223 .
הדו"ח של הסוכנות על הביקור נכתב בידי כהני ודומה בצורה מחשידה לדו"ח האו"ם 85
הפנימי .ראו :א"מ /93חצ' ,2267/13/ביקור של תשעה נציגים ושלושה אנשי צוות של 8 6
87
אונסקו"פ בעמאן' 18 ,באוגוסט .1947 8 8
א"מ /93חצ ,2270/3/שרתוק למאירסון 31 ,ביולי NA RG 84 Box 57, ‘Memorandum ;1947
of Conversation: Justice Sandstrom – Mr. Gordon Knox’, 26 September 1947
Gelber, Jewish-Transjordanian Relations, p. 223
Mohn, Krumulur, p. 267
UCLA, Bunche papers (364) Box 5, Bunche’s diary, 24 July 1947
,NNA 999.212חטיבת אונסקו"פ ,תיק ,125דו"ח בלום למשרד החוץ 30 ,ביולי .1947
