Page 244 - peamim 46-7
P. 244
ויסטנה פורטדו — חיפוש אחר זהות I 241
ג .ויסנטה פורטדו אצל האנוסים בהולנד :יוני-אוקטובר 1605
הקשר שנוצר בלונדון בין גבריאל פרנאנדס לבין ויסנטה פורטדו לא נפסק ,ונמשך
בהתכתבות בין השניים ,5.פורטדו עזב את לונדון בתאריך לא ידוע ,אולם לקראת
אפריל 1605חגג את סדר הפסח אצל ׳נוצרים חדשים׳ פורטוגאלים ,שהשתקעו לא
מכבר בהמבורג .נראה שהאנוס שהה בעיר נמל זו בין החודשים אפריל־יוני ,ומשם
עשה את דרכו להולנד.
ברם ,בבואו להולנד לא פנה פורטדו לאמשטרדם ,שהיתה בראשית המאה ה־17
מרכז גדול של אנוסים לוזיטאנים .האנוס מנואל קארוואליו)(Manoel Carvalho
הזמין אותו לביתו הפרטי שבעיר רוטרדם)בתיק ,(Nuestradama :שם נפגש עם עוד
אנוסים מפורטוגאל ,רובם ילידי פורטו .במשפט הזכיר פורטדו את שמותיהם של
מנואל קארוואליו ,הסוחר הידוע דוארטה פרנאנדס ,הסוחר גומס לופס ,מנואל
רודריגס וייגה )אחיו של גבריאל פרנאנדס שאירח אותו בלונדון( ,ולופו סנצ׳יס16.
רק שלוש דמויות מאלה שמנה פורטדו במשפט ידועות לנו ממקורות אחרים:
מנואל קארוואליו ,מנואל רודריגס וויגה ודוארטה פרנאנדס .מנואל קארוואליו נודע
ברבים בפעילותו בסחר הבינלאומי ,בעיקר בתעשייה ובשיווק תבלינים )מלח ,פלפל
וסוכר( מן המושבות הפורטוגאליות — למדינות אירופה 17.גם מנואל רודריגס וייגה
זכה למוניטין ,על שהצליח להקים עסק משגשג בתחום הסחר הבינלאומי ,וסוכניו
פעלו במושבות לוזיטאניות רחוקות כמו הודו ,אנגולה וברזיל הקולוניאלית18.
השלישי ,הסוחר דוארטה פרנאנדס ,נולד בפורטו בשנת ,1541חי בליסבון ,עבר
לגור בעיירה פונטה די לימה ,והגיע לאמשטרדם בסביבות .1598מעמדו הבכיר
כסוחר מצליח ו׳איש האומה הפורטוגאלית׳ איפשרו לו לקבל מהשלטונות
ההולנדיים רשיון מסחר)! (Sauvegarderעם ערים כגון ליסבון ,פלנדריה ,אנטוורפן
והמבורג .אנוס זה ,שקנה לו שם בהולנד ,מופיע פעמים אין ספור בדוחות של
הארכיון העירוני של אמשטרדם 19,והדבר מלמד על טיב החברים שבחר לעצמו,
'teve cartas do dito Gabriel Fernandez, e nellas nam lhe fallava em cousas da ley de 15
.'Moyses, senam de seus negociosעיין :פורטדו ,תיק אינקוויזיציה ,דף .19
17
Estando na dita casa com o dito Manoel Carvalho, e com Duarte Fernandez [...], e 18
.י]com Gomes Lopez [...], e com Manoel Rodrigues Veiga, e com Lopo Sanches [... 19
ראה :פורטדו ,תיק אינקוויזיציה ,דפים .20-29על אישיותם של לופו סאנצ׳ים וגומס לופס אין
כמעט תיעוד ,אך לעומתם המידע על קארוואלו ,פרנאנדס ,ורודריגס וויגה הוא עשיר ביותר,
ועיין להלן בהערות הבאות.
על פעילותו המסחרית של מנואל קארוואליו מעידים מסמכים מארכיוני הולנד — ראה :כהן,
רשימות ,כרך ,3עמי :249-248,115כרך ,4עמי ,249,245-243,126-125,122-121,118,116
;255כרך ,5עמי ;240 ,234 ,120 ,117,109 ,106כרך ,6עמי .122
הסוחר הפורטוגאלי מנואל )עמנואל( רודריגס ודגה מופיע הרבה מאוד בתיעוד ההולנדי —
ראה :כהן ,רשימות ,כרך ,1עמי ; 115-111כרך,2עמ׳257,126-111,122-110־;272כרך,3עמי
;254-234 ,125-113כרך ,4עמי ;259 ,119-118כרך ,5עמי ;229-228,121כרך ,6עמי .229
עיין :כהן ,רשימות ,כרך ,2עמי ;270 ,124כרך ,3עמי ,251-250 ,248 ,244-243,121-115