Page 5 - Hukum-kepiting
P. 5
ﻴ
: ﹶ ﻝﺎﹶﻗﻭ . ﻢﻴﻠﻋ ﹶ ﻥﻮﹸﻠﻤﻌ ﺗ ﺎﻤﹺ ﺑ ﻲﹺ ﺇ ،ﺎﺤﺎﺻ ﺍﻮﹸﻠﻤﻋﺍﻭ ﺕﺎــﱠﻄﻟﺍ
ﺒ
ﻟ
ﻧ
ﻨ
ﺒ
. ﻢﹸﻛﺎﹾﻗﺯﺭﺎﻣ ﺕﺎـﹶﻃ ﻦ ﻣ ﺍﻮﹸﻠﹸﻛ ﺍﻮﻣﺁ ﻦﻳﺬﱠﺍ ﻟ ﺎ ﺃ ﺎ ﻬ ﻳ ﻳ
ﻨ
ﻴ
ﻟ
ﺒ
ﻰﹶﹺ ﺇ ﻪﻳﺪ ﻳ ﺪﻤ ﻳ ،ﺮﹾﻏﹶ ﺃ ﹶ ﺚﻌﺷﹶ ﺃ ،ﺮﹶﻔﺴﻟﺍ ﹸ ﻞﻴﻄ ﻳ ﹶ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﺮﹶﻛﹶﺫ ﻢﹸ ﺛ
BIDANG POM DAN IPTEK
ﺑ
،ﻡﺍﺮﺣ ﻪﺮﺸﻣﻭ ،ﻡﺍﺮﺣ ﻪﻤﻌﹾﻄﻣﻭ ! ﺏﺭﺎ ﻳ ! ﺏﺭﺎ ﻳ : ِ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻧ
ﺒ
ﻟ
ﻩﺍﻭﺭ ) ؟ﻚﹶﺬ ﻟ ﺏﺎﺠﺴ ﻳ ﻰﹶﺄﹶﻓ . ﹺ ﻡﺍﺮﺤﹾﻟﺎﹺ ﺑ ﻱﺬﹸﻏ ﻭ ،ﻡﺍﺮﺣ ﻪﺴﹾﻠﻣﻭ
ﺘ
( ﺓﺮﻳﺮﻫ ﰊﺃ ﻦﻋ ﻢﻠﺴﻣ
“Wahai umat manusia! Sesungguhnya Allah
ﺑ
ﻡﺍﺮﺤﹾﻟﺍﻭ
ﹸ ﻝﹶﻼﺤﹾﻟﹶ
ﺘ
ﻨ
ﺍ
ﻴ
ﺑ
ﺭﻮﻣﹸ
ﻦﻬﻤﹶﻠﻌﹶﻻ
ﺒ
ﺕﺎﻬﹺـﺸﻣ
ﻦ
ﻴ
ﻳ
ﺑ
ﺃ
adalah thayyib (baik), tidak akan menerima
ﺎﻤﻬﻴﻭ
ﻦ
kecuali yang thayyib (baik dan halal); dan
ﹶ ﺃﺮﺒـﺳﺍ
ﻨ
ﺘ
،ﹺﺱﺎﻟﺍ
ﺕﺎﻬـﺸﻟﺍ
ﻟ
ﺪﹶﻘﹶﻓ
ﻨ
ﻪﹺﻳﺪ
ﹺ ﻦﻤﹶﻓ
ﺜ
ﺮﻴﹶﻛ
ﺒ
ﺗ
ﻰﹶﻘﺍ
ﻦ ﻣ
Allah memerintahkan kepada orang beriman
segala apa yang Ia perintahkan kepada
)
(
ﻪﺿﺮﻋﻭ
ﻩﺍﻭﺭ
ﻢﻠﺴﻣ
para rasul. Ia berfirman, ‘Hai rasul-rasul!
Makanlah dari makanan yang baik-baik
(halal) dan kerjakanlah amal yang saleh.
(
ﱡ ﻞﺤﹾﻟﺍﻭ
ﻪﻴﻣ
ﻩﺍﻭﺭ
ﺭﻮﻬﱠﻄﻟﺍ
ﻩُﺀﺎﻣ
ﺘ
ﻮﻫ
ﺘ )
ﺔﺴﻤﳋﺍ
Sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa
ﺍ
ﻰﹶﻠﻋ
ﺘ
ﻴ
ﺗ
ﹸ ﻞﺻَﻷْﹶ
.
ﺑ
ﹲ ﻞﻴﺩ
ﺎﻬﻤﻳﹺﺮﺤ
ﱠ ﻝﺪ
ﻰﺣ
ﹸ ﺔﺣﺎِﻹﹾ
ﻲ ﻓ
ﻟ
ﺍ
ِ ﺀﺎﺷَﻷﹾ
ﻳ
ﺍ
yang kamu kerjakan’ (QS. al-Mu’minun [23]:
51), dan berfiman pula, ‘Hai orang yang
beriman! Makanlah di antara rizki yang baik- ﺶﻴﻌﻳﺎﻣﰲﺮﺑﺮﲝﻭ
baik yang Kami berikan kepadamu...’ (QS. al-
ﺎﻣ
ﺶﻴﻌﻳﻻ
،ﺀﺎﳌﺍ
(
ﻮﻫﻭ
ﻻﺇ ﰱ
ﺍﺫﺇﻭ
ﻨﻣ ﻪ
ﺮﺤﺒﻟﺍ
ﻥﺍﻮﻴﺣ
)
ﺝﺮﺧ
Baqarah [2]: 172).
ﻪﻨﻜﻟ
ﺡﻮﺑﺬﻣ
.(
ﻪﺸﻴﻋ
ﺭﺎﺻ
)
ﺶﻴﻋ
ﻲﺣ
،ﻡﻭﺪﻳﻻ
ﻭﺃ
Kemudian Nabi menceritakan seorang laki-
laki yang melakukan perjalanan panjang,
( ﻥﺎﻃﺮﺳﻭ ) … ( ﹴ ﻉﺪﹾﻔﻀﻛ ﺮﲝﻭ ﰲ ﺮ ﺑ ) ﺎﻤﺋﺍﺩ ( ﺶﻴﻌﻳﺎﻣﻭ )
rambutnya acak-acakan, dan badannya
ﹶ ﻥﻮﹸﻠﻤﻌ
ﺗ
ﻴ
ﻟ
.
ﺕﺎــﱠﻄﻟﺍ
ﻧ
ﻢﻴﻠﻋ
ﹶ ﻝﺎﹶﻗﻭ
ﻲﹺ
: ﻪﺛﺎﺒﺨﺘﺳﻻ ( ﻡﺍﺮﺣ … ﺎﻤﹺ ﺑ ﺔﻴﺣﻭ ﺇ ) ،ﺎﺤﺎﺻ ﺍﻮﹸﻠﻤﻋﺍﻭ ﺏﺮﻘﻋ ﺒ ﻲﻤﺴﻳﻭ
berlumur debu. Sambil menengadahkan tangan
(
ﺀﺎﳌﺍ
ﺱﺎﻨﺴﻧﻭ
ke langit ia berdoa, ‘Ya Tuhan; ya Tuhan...’
ﺕﺎـﹶﻃ
ﻟ
ﻦﻳﺬﱠﺍ
ﺍﻮﻣﺁ
ﻳ
ﺎ ﺃ ﺎ ﻬ ﻳ
ﻨ
ﻢﹸﻛﺎﹾﻗﺯﺭﺎﻣ
.
ﻦ ﻣ
ﺍﻮﹸﻠﹸﻛ
ﺒ
ﻴ
ﻨ
…
ﻩﺭﺮﺿﻭ
.(
)
-
(Berdoa dalam perjalanan, apalagi dengan
ﺛ
ﺃ
ﹸ ﻞﻴﻄ
،ﺮﹶﻔﺴﻟﺍ
ﻳ
ﻳ
ﺒ
ﺃ
ﻪﻳﺪ
ﻳ
ﹶ ﻞﺟﺮﻟﺍ
ﺪﻤ
،ﺮﹾﻏﹶ
ﹶ ﺚﻌﺷﹶ
ﺇ
ﻟ
ﻢﹸ
ﺮﹶﻛﹶﺫ
ﻰﹶﹺ
kondisi seperti itu, pada umum-nya dikabulkan
ﰲ ﺮﺑ
ﺶﻴﻌﻳﺎﻣ
ﺮﲝﻭ
oleh Allah--pen.). Sedangkan, makanan orang
!
ﻪﺮﺸﻣﻭ
ﻳ
ﺏﺭﺎ
ﺑ
ِ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ
itu haram, minumannya haram, pakaiannya
:
،ﻡﺍﺮﺣ
ﻳ
ﺏﺭﺎ
ﻪﻤﻌﹾﻄﻣﻭ
!
،ﻡﺍﺮﺣ
ﺎﻣ
(
)
ﺮﺤﺒﻟﺍ
ﻮﻫﻭ
ﻥﺍﻮﻴﺣ
ﻪﺟﺭﺎﺧ
ﻪﺸﻴﻋﻭ
ﻻﺇ ﰱ
ﺶﻴﻌﻳﻻ
،ﺀﺎﳌﺍ
)
ﻟ
ﻭ
ﺑ
،ﻡﺍﺮﺣ
ﺒ
ﻰﹶﺄﹶﻓ
ﺘ
ﻳ
ﻩﺍﻭﺭ
ﻪﺴﹾﻠﻣﻭ
ﻧ
ﻱﺬﹸﻏ
ﺏﺎﺠﺴ
ﹺ ﻡﺍﺮﺤﹾﻟﺎﹺ
ﻟ
؟ﻚﹶﺬ
haram, dan ia diberi makan dengan yang
.
،ﺡﻮﺑ
ﺬﳌﺍ
)
.(
ﺶﻴﻌﻛ
haram. (Nabi memberikan komentar), ‘Jika
(
ﻦﻋ
ﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻢﻠﺴﻣ
ﰊﺃ
demikian halnya, bagaimana mungkin ia akan
ﺎﻀﻳﺃ ﻲﻤﺴﻳﻭ ] ﻥﺎﻃﺮﺳﻭ ﹴ ﻉﺪﹾﻔﻀﻛ : ﺮﲝﻭ ﰲ ﺮ ﺑ ﺶﻴﻌﻳﺎﻣﻭ )
dikabulkan doanya?’” (HR. Muslim dari Abu
Hurairah). ﰲ ﺔﻴﻤﺴﻠﻟ ( ﻡﺍﺮﺣ ﺔﻴﺣﻭ [ ﺀﺎﳌﺍ ﺏﺮﻘﻋ
ﺔﻴﳊﺍ
ﺏﺮﻘﻌﻟﺍﻭ
ﺑ
ﻦ
ﻴ
ﹸ ﻝﹶﻼﺤﹾﻟﹶ
ﺘ
ﺒ
ﻳ
ﺃ
ﻴ
ﻦﻬﻤﹶﻠﻌﹶﻻ ﺕﺎﻬﹺـﺸﻣ ﺭﻮﻣﹸ .( ﺑ ). ﻦ ﺑ ﻡﺍﺮﺤﹾﻟﺍﻭ ﺙﺎﺒﺨﺘﺳﻼﻟﻭ ﺍ
ﺎﻤﻬﻴﻭ
ﻨ
ﰲ
ﺎﳘﲑﻏ
ﹺ ﻦﻤﹶﻓ
ﺜ
،ﹺﺱﺎﻟﺍ
ﺒ
ﻪﹺﻳﺪ ﻟ ﹶ ﺃﺮﺒـﺳﺍ ﺪﹶﻘﹶﻓ ﺕﺎﻬـﺸﻟﺍ ﻰﹶﻘﺍ ﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﺺﻧ ﻦ ﻣ ﺮﻴﹶﻛ
ﻨ
ﻨ
ﺘ
ﻱﺬﻟﺍﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺶﻴﻌﻳﻻ
ﻻﺇ ﻪﻴﻓ
ﻥﺍﻮﻴﺣ
ﺪﻘﻓ
ﻢﻠﺴﻣ
(
( ) ﺭﺎﺒﺧﻷﺍﻭ ﺔﻳﻵﺍ ﻩﺍﻭﺭ ) ﻪﺿﺮﻋﻭ
ﻞﻛﺆﻳ
ﻡﻮﻤﻌﻟ
“Yang halal itu sudah jelas dan yang haram pun
ﻥﻮﻜﻳ
ﻦﺑﺍ
ﰊﺮﻌﻟﺍ
ﻝﺎﻗ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﱪﻟﺍ
ﰲ ﺍ
:
ﻱﺬﻟﺍ
sudah jelas; dan di antara keduanya ada hal-
ﻥﺍﻮﻴﳊ
ﰲ
ﺭﻮﻬﱠﻄﻟﺍ
ﻮﻫ
ﻪﻴﻣ
ﺘ
ﺘ )
ﻩﺍﻭﺭ
ﺔﺴﻤﳋﺍ
ﻩُﺀﺎﻣ
ﱡ ﻞﺤﹾﻟﺍﻭ
(
hal yang musy-tabihat (syubhat, samar-samar,
ﻪﻴﻓ
،ﻪﻌﻨﻣ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺽﺭﺎﻌﺗ
ﻥﻼﻴﻟﺩ
ﻞﻴﻠﲢ
:
ﺮﺤﺒﻟﺍﻭ
ﻞﻴﻟﺩﻭ
ﻪﻧﻷ
.
ﻲ ﻓ
ﺎﻬﻤﻳﹺﺮﺤ
ﻟ
ﹲ ﻞﻴﺩ
ﹸ ﺔﺣﺎِﻹﹾ
ﻰﺣ
ﻳ
ﱠ ﻝﺪ
ﺑ
ﺍ
ﺗ
ﺘ
ﺍ
ﺍ
ﹸ ﻞﺻَﻷْﹶ
ﻰﹶﻠﻋ
ِ ﺀﺎﺷَﻷﹾ
tidak jelas halal haramnya), kebanyakan
ﻴ
،ﱘﺮﲢ
manusia tidak mengetahui hukumnya. Barang
ﻩﲑﻏ
ﺐﻠﻐﻨﻓ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﱘﺮﺤﺘﻟﺍ
ﺎﻣﺃ
.
ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ
siapa hati-hati dari perkara syubhat, sungguh ﺶﻴﻌﻳﺎﻣﰲﺮﺑﺮﲝﻭ
ia telah menyelamatkan agama dan harga
ﻮﻫﻭ
،ﺀﺎﳌﺍ
ﻨﻣ ﻪ
ﻥﺍﻮﻴﺣ
ﺶﻴﻌﻳﻻ
)
ﺎﻣ
ﻻﺇ ﰱ
ﺝﺮﺧ
ﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺍﺫﺇﻭ
(
dirinya...” (HR. Muslim).
.( ) ،ﻡﻭﺪﻳﻻ ﻪﻨﻜﻟ ﻲﺣ ﻭﺃ ﺡﻮﺑﺬﻣ ﺶﻴﻋ ﻪﺸﻴﻋ ﺭﺎﺻ
( ﻥﺎﻃﺮﺳﻭ ) … ( ﹴ ﻉﺪﹾﻔﻀﻛ ﺮﲝﻭ ﰲ ﺮ ﺑ ) ﺎﻤﺋﺍﺩ ( ﺶﻴﻌﻳﺎﻣﻭ )
ﻪﺛﺎﺒﺨﺘﺳﻻ ( ﻡﺍﺮﺣ … ( ﺔﻴﺣﻭ ) ﺱﺎﻨﺴﻧﻭ ﺀﺎﳌﺍ ﺏﺮﻘﻋ ﻲﻤﺴﻳﻭ
.( - ) … ﻩﺭﺮﺿﻭ
ﺮﲝﻭ ﰲ ﺮﺑ ﺶﻴﻌﻳﺎﻣ
ﻪﺟﺭﺎﺧ ﻪﺸﻴﻋﻭ ،ﺀﺎﳌﺍ ﻻﺇ ﰱ ﺶﻴﻌﻳﻻ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ( ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻴﺣ )
.( ) ،ﺡﻮﺑ ﺬﳌﺍ ﺶﻴﻌﻛ
ﺎﻀﻳﺃ ﻲﻤﺴﻳﻭ ] ﻥﺎﻃﺮﺳﻭ ﹴ ﻉﺪﹾﻔﻀﻛ : ﺮﲝﻭ ﰲ ﺮ ﺑ ﺶﻴﻌﻳﺎﻣﻭ )
ﺏﺮﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﳊﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﺴﻠﻟ ( ﻡﺍﺮﺣ ﺔﻴﺣﻭ [ ﺀﺎﳌﺍ ﺏﺮﻘﻋ
.( ). ﺎﳘﲑﻏ ﰲ ﺙﺎﺒﺨﺘﺳﻼﻟﻭ
ﻻﺇ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳﻻ ﻱﺬﻟﺍﺮﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻴﺣ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﺺﻧ ﺪﻘﻓ
( ) ﺭﺎﺒﺧﻷﺍﻭ ﺔﻳﻵﺍ ﻡﻮﻤﻌﻟ ﻞﻛﺆﻳ
ﱪﻟﺍ ﰲ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺍﻮﻴﳊ ﰲ ﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﻝﺎﻗ
ﻞﻴﻟﺩﻭ ﻞﻴﻠﲢ ﻞﻴﻟﺩ : ﻥﻼﻴﻟﺩ ﻪﻴﻓ ﺽﺭﺎﻌﺗ ﻪﻧﻷ ،ﻪﻌﻨﻣ ﺮﺤﺒﻟﺍﻭ
ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﲑﻏ ﺎﻣﺃ . ﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﱘﺮﺤﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺐﻠﻐﻨﻓ ،ﱘﺮﲢ
