Page 122 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

lam (ل) sebelumnya, kemudian huruf hamzah (ء) tersebut dibuang samada ketika

wasal atau ibtida` (bermula) padanya “ “.

ِ ِ
ِ
* يِ رصبْلاو َ نوُ لاَ قل لضُ ف ِ لصَ لأبِ ءدبْلاو
َ ِ
ْ
ْ
ْ َ َ
ُ َ َ
Bait ini memberi maksud, Qalun dan Abu Amru memulakan bacaan sebagaimana
hukum asal adalah lebih afdal (lebih baik) iaitu mematikan huruf lam (ل) dan
tahqiqkan hamzah (ء): .

ِ
ِ
* لصومو اءدب ِ لْ قَّنلا َ لاح َ نوُ لاَ قل هواو زمُْتَو
ـ
ْ
َ
َ
ََْ ً َ
ُ ُ َ َُ َ
Qalun membaca dengan huruf hamzah (ء) sakinah (mati) selepas huruf lam (ل)
ta`arif yang madhmumah (baris hadapan) ketika wasal dan juga ibtida`:

atau .

*………. ِ لصوْلا ِ زمبِ ْ أدبـتو
ِ
َْ َ َْ
َ
ْ َ
Seterusnya dinyatakan kaedah bagi semua qurra` yang membaca dengan naqal
(pindah) baris hamzah (ء) kepada huruf lam (ل) ta`arif sebelumnya dan hendaklah

dibaca ketika ibtida` (memulakan bacaan) pada huruf lam (ل) yang dipindah baris
huruf hamzah (ء) padanya dengan dua wajah:

i. Memulakan hamzah wasal ( ) dengan keadaan asal iaitu sukun (matikan)
huruf lam al-ta`rif sebelum naqal.

ii. Memulakan dengan lam ta`rif (لا) berdasarkan baris mendatang yang

dibariskan pada huruf lam ta`rif (لا) selepas dinaqalkan.

[103]