Page 57 - Quran-Majid-30 Para-Easy-Bengali-meaning
P. 57

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                2 xNrJ IJu mJTJrJ
    (xJmiJj!) TUPjJ pKh ßTJPjJ (\JKf KTÄmJ) mqKÜ   ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā  Ā
                                                             Ā Ā Ā
                                             Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
                                                                Ā
                                                    Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
                                                              Ā
                                                      Ā
                                                              Ā
                                                       Ā
                                                           Ā Ā ĀĀĀ
                                                               Ā
    (ÆLPjr  IÄvKmPvPwr  Skr  BoJj  IJj~Pjr)  F
    @Yre  TPr,  fJPhr  vJK˜  F  ZJzJ  @r  KT  yPm
                                              Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
    ßp, kJKgtm \LmPj fJPhr uJüjJ ßnJV TrPf yPm,   ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
    krTJPuS fJPhr TKbjfo @pJPmr KhPT KjPãk
                                                          Ā Ā Ā Ā Ā
                                               Ā Ā
    TrJ yPm; ßfJorJ pJ TrPZJ, @uäJy fJ~JuJ ßxxm  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā
                                                   Ā Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                    Ā
                                               Ā
                                                     Ā
                                                Ā
    KTZM ßgPT ßoJPaS ChJxLj jjÇ
    86.  (m˜Mf)  F  ßuJPTrJ  @PUrJPfr  (˙J~L
                                                  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
                                      Ā Ā
                                         Ā
                                                          Ā
                                                          Ā
                                       Ā
                                          Ā
                                                    Ā
                                                         Ā Ā ĀĀĀ
                                                           Ā
                                                           Ā
                                                          Ā
                                                          Ā
    \LmPjr) KmKjoP~ hMKj~Jr (I˙J~L) \Lmj UKrh   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā  Ā
    TPr KjP~PZ (ßT~JoPfr Khj) fJPhr Skr ßgPT
                                                      Ā Ā
                                           Ā
                                           Ā
                                                         Ā
    (fJPhr) @pJm KTKû“ kKroJeS yJuTJ TrJ yPm   Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā
    jJ, jJ ßxKhj fJPhr (ßTJPjJ rTo) xJyJpq TrJ            Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā  10
                                                                Ā
    yPm!                                                  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā
    87.  @Ko  oNxJPT  KTfJm  KhP~KZ,  fJrkr  FPT   Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
                                                           Ā Ā
                                                       Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                         Ā Ā Ā Ā
                                                             Ā
                                          Ā
                                           Ā
                                             Ā
                                       Ā
                                            Ā
                                                         Ā
                                           Ā
                                                            Ā
    FPT IJKo @PrJ IPjT jmLA kJKbP~KZ FmÄ (mJk
                                       Ā Ā
                                                               Ā Ā
    ZJzJ x∂Jj k~hJ TrJr oPfJ) xM¸Ó Kjhvtj KhP~   ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
                                                              Ā
                                                  Ā
                                                            Ā
    IJKo oJrA~Jo kM© BxJPT kJKbP~KZ FmÄ (@oJr
                                                                Ā Ā Ā Ā
                                                        Ā ĀĀ Ā
    mJeL S) kKm© @®Jr oJiqPo fJPT @Ko xJyJpq  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā Ā
                                                                Ā
                                                            Ā
                                                          Ā
                                                Ā
                                                      Ā
                                                                Ā
    TPrKZ;  (IgY)  pUKj  ßfJoJPhr  TJPZ  @uäJyr
                                                Ā Ā Ā
                                                              Ā Ā
                                                     Ā Ā Ā ĀĀ
                                                         Ā Ā
    ßTJPjJ jmL @xPfJ, ßfJoJPhr oPjJkNf jJ yPu  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
                                               Ā
                                               ĀĀ
                                               Ā
                                               Ā
                                                Ā
                                                Ā
                                                 Ā
                                                        Ā
                                                         Ā
                                                            Ā
                                                          Ā
                                                      Ā
                                                                  Ā
    ßfJorJ  IyÄTJPrr  mvmfLt yP~  fJPhr I˝LTJr
    TPrPZJ, Ifkr fJPhr TJCPT ßfJorJ KogqJmJhL  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
                                                           Ā ĀĀ Ā
                                             Ā Ā Ā
                                                    Ā Ā Ā
                                                             Ā
                                                                Ā
                                                        Ā
                                                                 Ā
                                                     Ā
                                                      Ā
                                              Ā
                                                              Ā
                                                       Ā
                                                 Ā
    mPuPZJ,  (@mJr)  fJPhr  ßTJPjJ  ßTJPjJ  huPT
                                                                Ā
                                                                 Ā
    ßfJorJ yfqJS TPrPZJÇ                                     Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    88. fJrJ mPu, (ßyhJ~JPfr \Pjq) IJoJPhr oj
                                          Ā Ā Ā Ā Ā
                                                              Ā Ā
                                                        Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
                                            Ā
                                             Ā
                                                         Ā
                                                            Ā
                                                              Ā
                                           Ā
                                                           Ā
                                                              Ā
                                                              Ā
    (S fJr hr\J) mº yP~ IJPZ, fJPhr TálrL TrJr   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
    TJrPe IJuäJy fJ~JuJS fJPhr Skr IKnxŒJf
                                                               Ā Ā
                                                  Ā
                                                     Ā
                                                   Ā
    TPrPZj,  Ifkr  fJPhr  xJoJjq  kKroJe  ßuJTA   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    BoJj FPjPZÇ
    89.  pUKj  fJPhr  TJPZ  IJuäJyr  kPã  ßgPT  ßTJPjJ
                                         Ā
                                          Ā
                                                 Ā
                                                Ā Ā Ā Ā Ā Ā
    KTfJm  jJKpu  yPuJ∏  pJ  fJPhr  TJPZ  o\Mh  KTfJPmr  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    xfqfJ ˝LTJr TPr, (IgY) Fr IJPV fJrJ KjP\rJA   Ā Ā Ā  Ā    Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā
                                                        Ā
                                                        Ā
                                                        Ā
                                                          Ā
                                                         Ā
                                                           Ā
                                                        Ā
                                                        Ā Ā Ā ĀĀĀ
                                                Ā
                                            Ā
                                              Ā
                                                               Ā
                                                   Ā
                                                   Ā
                                                  Ā
    IjqJjq TJPlrPhr Skr Km\~L yS~Jr \Pjq (F KTfJm S   Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā Ā
    fJr mJyPTr IJVoj) TJojJ TrKZPuJ, (KT∂á IJ\) pUj   ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
                                      Ā Ā
                                                               Ā Ā
                                          Ā Ā
                                                 Ā Ā
                                                      Ā Ā
                                                          Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ
                                          Ā
                                                                  Ā
                                                            Ā
                                          Ā
                                                          Ā
                                                          Ā
                                                          Ā
                                                       Ā
                                                          Ā
                                      Ā
                                      Ā
                                          Ā
                                               Ā
                                           Ā
                                                             Ā
                                      Ā
                                      Ā
                                        Ā
                                             Ā
                                          Ā
    fJ fJPhr TJPZ FPuJ FmÄ pJPT fJrJ pgJpg KYjPfS
    kJrPuJ∏ fJrJ I˝LTJr TrPuJ, pJrJ (IJuäJyr KTfJm)   Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā Ā  Ā  Ā
                                                  Ā Ā Ā Ā
                                                             Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                                   Ā
                                                   Ā
                                                   Ā
                                                   Ā
                                                               Ā
    I˝LTJr TPr fJPhr Skr IJuäJyr IKnxŒJfÇ
    90. TPfJ KjTíÓ (m˜M) ßxKa, pJr KmKjoP~ fJrJ
                                                          Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
                                         Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
                                         Ā
                                         Ā
                                         Ā
                                           Ā
                                         Ā
                                                          Ā
                                                          Ā
                                                          Ā
                                                     Ā
                                                          Ā
    fJPhr KjP\Phr Kmâ~ TPr KhP~PZ, ÊiM ßVÅJzJKor   ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
    mvmftL  yP~A  fJrJ  IJuäJyr  jJKpu  TrJ  KmiJj
                                       Ā Ā
                                                                Ā
                                                                 Ā
                                                                Ā
                                                                 Ā
                                                                 Ā
                                                  Ā
                                                  Ā
                                                   Ā
                                                  Ā
                                                  Ā
                                        Ā
                                      Ā
                                                 Ā
                                         Ā
                                                    Ā
                                                    Ā
    I˝LTJr  TPrPZ∏  (fJS  ÊiM  F  TJrPe),  IJuäJy   ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
    fJ~JuJ fÅJr mJªJPhr oiq ßgPT pJPT YJj fJPT
                                                   Ā Ā Ā Ā
                                                 Ā
                                                             Ā
    jmMSf  KhP~  IjMV´y  TPrj,  (F  TálrLr  lPu)   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ
    fJrJ  ßâJPir  Skr  ßâJPi  IJâJ∂  yPuJ;  IJr
                                                         Ā
                                                                  Ā
                                                        Ā Ā Ā
                                                        Ā
                                                   Ā
                                                    Ā
                                                        Ā
                                               Ā
                                                        Ā
    TJPlrPhr \Pjq rP~PZ IkoJj\jT vJK˜Ç      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ
     kJrJ 1 IJKul uJ-o oL-o         14      www.alquranacademylondon.org
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62