Page 42 - Annadeepam Hindi Magazine Pratham Ank
P. 42
अन्नदीपम प्रथ संस्करण
े
प्रबंिक तनय 11कोगलेलगातेहुएआमह ारणमुरणानेत त्रहै।चतलएसबत लकरणएकचायतमयेंग े
(लेखा) औरण
हेश
तनय 11 (हसंतेहुए)चतलएhouse keeping वालेह ेंभनलजानेसेभपक सेक लेखाअनुभागवाले
यादीरणखेहैं।तपनोंहसंतेहैऔरणचायमपनेकतलएबैठजातेहैं।
े
दीृश्यबदीलजाताहैरणाजभािालहंदीपऔरणभारणत ांदीोनोंकाप्रत्यक्ष
े
रणाजभािा ांह कायाालयों ेंतहन्दीपइम्मलप ेंटश्नकतलएकबतकप्रयासकरणतेरणहेगें,कबतकभारणतदीेश
े
तहन्दीपभारणत क ेनागररणकहोकरणभपदीेशकीरणाजकाजकीभािातसखानेकतलएऔरणकायाकरणानेकतलएइतने
े
े
ांसेप्रश्न प्रयासकरणनेहोगें ां।
2. ांजबसभपकोनौकररणयांलेनपहोतपहैंतोसभपफा ाभरणतेस यतहन्दीपतलखना,
बोलना,मढ़नामरणरटकलगादीेतेहैंमरणनौकरणपत लनेकबादीतहन्दीपतलखने ेंतझझक हसनस
े
करणतेहैं।
3.भारणत ांयेसभपआमकोददीलसेसम् ानकरणतेहैंमरणदीेशकीभािाकोअमनेदीैतनककाया ें
प्रयोगकरणने ेंतझझकतेहैं।
4.कबतक ांकबतक।
भारणत ाता:- िैयारणखोमुत्र,
भारणत,यानप ुझेतवतविताओं ेंभपएकताकादीेशकहाजाताहैं।
े
यहांहरणव्यतिकददीलो ेंदीेश-प्रे है,
हरणव्यतिचाहेदीेशसुरणक्षाका ुद्दाहोयाचांदीमेजानेकात शन,सभपलोगउसत शन ेंखुदी
कोजोड़करणदीेखतेहैंउसेअमनात शन ानतेहैं।
दीेशसेवा ेंलगेहरणभारणतवाशपबहुतजल्दीअमनेदीेशकीभािाकी हिाकोस झेंगेंऔरणखुशप-
खुशपअमनेफाइलोंमरणनोरटग-ड्रालफ्टग,तहन्दीपमत्राचारणकरणदीेशकोगौरणातन्वतबनाने ें दीदी
ं
ं
करणगे।
ें
ैअमनेदीेशवासपयोंकोजानतपहं,वह ुझसेबहुतप्रे करणतेहैं।
...........................................................................................
े
गरण................कायाालयों ेंअंग्रेजपभािानेंह ारणदीेशवासपयोंकोघेरणरणखाहैंऔरणउन्हेआगे
आनेकाप्रयासकरणनेनहींदीेरणहपहैं।अगरणतहन्दीप ेंभपतकनपदकरुमसेकोईसरणलसािनहो
ें
े
तजससेंवहतहन्दीपतलखने,बोलने,एंवमढ़ने ेंसहायताकरणसकतो ुझेतवश्वासहैं, ेरणदीेशवासप
उसेहपअमनाएंगे।
रणाजभािा ांआमकोबताने ें ुझेबहुतखुशपहोगपकीअंग्रेजपसेज्यादीातकनपदकअबह नेतहन्दीप ें
े
तहन्दीप तवकतसतकरणलपहैं,तजसकीसहायताहैंहरणव्यतितहन्दीपतलख,मढ,एंवबोलसकगा।महला
.....................................
01.प्रकट गुगलट्रांस्लेट Google Translate---------इसकबारण ेंसंतक्षप्त
े
े
होकरण तववरण ..................................................................................एंवप्रयोग...
( ानवपकरण ) (कम्मयुटरणएंव ोबाइल ें).........................................
तथासाथ ें
मोजेक्टरण ेंभप
ददीखायाजाए
02.प्रकट Voice Typing---------इसकबारण ेंसंतक्षप्त
े
े
होकरण तववरण ..................................................................................एंव
( ानवपकरण ) प्रयोग............................................
42