Page 1189 - 国浩律师（重庆）事务所关于“新型冠状病毒肺炎疫情”防控的法律、法规及规范性文件汇编
P. 1189
法律汇编
“临时建议”系指世卫组织根据第十五条在应对国际关注的突发公共卫
生事件时提出的、有时间限定并建立在特定风险基础上的非约束性建议，以便防
止或减少疾病的国际传播和尽量减少对国际交通的干扰；
“临时居留”的含义由有关缔约国的国家法律界定；
“旅行者”系指进行国际旅行的自然人；
“媒介”系指通常传播构成公共卫生危害的传染性病原体的昆虫或其它
动物；
“核实”系指一个缔约国向世卫组织提供信息确认该国一处或多处领土
内事件的状
况；
“世卫组织《国际卫生条例》联络点”系指《国际卫生条例》国家归口
单位随时可与之沟通的世卫组织内的单位。
2. 除非条款中另有规定或定义，提及本条例时包括其附件。
第二条 目的和范围
本条例的目的和范围是以针对公共卫生危害、同时又避免对国际交通和
贸易造成不必要干扰的适当方式预防、抵御和控制疾病的国际传播，并提供公共
卫生应对措施。
第三条 原则
1. 本条例的执行应充分尊重人的尊严、人权和基本自由。
2. 本条例应在联合国宪章和世界卫生组织《组织法》的指导之下执行。
3. 本条例的执行应以其广泛用以保护世界上所有人民不受疾病国际传
播之害的目标为指导。
4. 根据联合国宪章和国际法的原则，国家具有主权权利根据其卫生政
策立法和实施法规。在这样做时，它们应遵循本条例的目的。
第 1189 页 共 1354 页
