Page 16 - Al Fatihah
        P. 16
     ِ
                 ﴾ نيع تس ن  كايِ او  دبع ن  كايِ ا ﴿(5)
                                                      ْ
                                                               َّ
                                 ْ
                                           َّ
                                                                                ِ
                   ْة د ا ب ِ  ْل  ِب        ْ     ك     و   ح    د   ك      ا   ع    ص   خ    ن :   ي    ا } نيع تس ن  كايِ او  دبع ن  كايِ ا {      ل    و    ق   و     ه      ْ
                                                                                                                  َّ
                                                                                                         ْ
                                                                 ْ
                                                                                              َّ
                                                                                    ْ
                     Dengan          Kami mengkhususkan                      Hanya kepada Mu lah kami beribadah, dan
                     ibadah         untukmu satu-satunya                       Hanya kepada Mu lah kami memohon
                                                                                           pertolongan
                   ْ    ْ     ْل ِ  ْك    ِم  ْل     ا   ح         ل     م   ذ    ك   و   ِر  ,  تا  ْث    ه   و     ِ ا     ب              ص   ر   و ,   ْ     ْل  ِ    ْ  ِ  ْل      ْ    ْ  ِ  َّ     ِ  ْ ِ ِ ِ    و   لا   أ   س   ت   ع    نا   ة   ل ,   أ   ن      ت   ْق   د   ي   م    ا   م   ع   م و   ل     ي   ف   ي    د    ا   ح    ْ
                   Bagi yang         Yaitu menetapkan hukum              Ada faedah         Karena mendahulukan Ma’mul itu        Dan memohon
                   disebutkan                                         pengkhususan itu                                             pertolongan
                     د   ها    ع ا َّ     ِ ِ    و    ن   ف   هي     ع   م     .
                 Dari apa yang       Dan
                   selain Nya      meniadak
                                     annya





