Page 14 - Al Fatihah
P. 14

ه   و   ِر  ,    ْ          ْل  ْل ِ       ظ   ه   ر     ل      خ    ِق      ت   م   ما     ظلا  ْ    ْ      ْل  ِ   ل    ك    ا   ي   و   ِم   ي ,     ذ ي ِ  َّ      أ   ن     ف  ِ   ل ,ا               ي   ِر   ه   و ا َّش   ِر   ه  ْ    خ , ْ  ِ      ا ِب  ِ ِ    ف   هي         ْع   م   لا   ِه   م




                        Dengan             Seluruh Makluk             Karena pada hari itu          Baik amal yang baik
                   penampakan yang          akan nampak                                             maupun yang tidak
                       sempurna                                                                         baik) Jelek )



                  ِ        ْل   ِ     ْ           ا   م    ل   كا    ا    خ    ل   ئا  ِق   عا    ِ    ْنا   ق   ط         ت    ْك  ِ      ل          ِ ِ  ْل          ك   م   لا     م     ك   ه     و   ع   ْد     ه     و   ح     م     ه   و ,  .





                  Dan terputusnya kekuasaan-kekuasaan             Dan           Dan         Kesempurnaan
                              makluk-makluk                    Hikmahnya,     keadilan      kekuasan Nya
                                                              Kebijaksanaan   Nya Akan
                                                               Allah akan     nampak
                                                                nampak         jelas


                   ا
                 ر

                    ر
                  ح        ْ              ا   ع   ِب   ي    د     و   لا   أ  ْل    و ا       ْ       ْل          ْل    ْ  ْل  ِ   ل    ك    ا   ي   و   ِم    ا ,     م    ل   كو     و  ا   ر   ع   يا     ذ ي ِ   ف ي   ت   س     ِو    ي ]     ْ    َّن   ه    ِ ا[ ى    َّت     ُ   ح   .

                       ْ

                   Orang-orang       Para         Rakyat       Antara              Sampai Sesungguhnya pada hari itu sama
                    merdeka         budak                       Raja
                                                                                            (tidak ada bedanya)
                                    (Hamba
                                    Sahaya)
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19