Page 120 - Repetir por placer repetytorium presta karta dostępu

118 REPETIR POR PLACER – REPETYTORIUM

1. ¿Qué síntomas tienen Teo y Carlos?

1. el dolor de cabeza 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C Diálogo entre Natalia (N) y Fabio (F)

N: Fabio, hace mucho que no te veo. ¿Cómo van las
cosas? ¿Todo bien? estómago, m. żołądek
F: Bueno, pues como siempre. No tengo ganas de hacer nada. Nie mam
ochoty na nic.
N: ¿Seguro? Pareces un poco deprimido. tener ganas de, mieć chęci
F: Últimamente estoy muy estresado, por eso me duele me siento (← sentirse), czuję się
muchísimo el estómago, pero esto no es lo peor. No como si no importara nada, jakby nic nie
tengo ganas de hacer nada. Me siento como si no miało znaczenia
importara nada. ¿Y eso? Jak to?
llevar la vida, prowadzić, wieść życie
N: ¿Y eso? ¿Te ha pasado algo? mentalmente, psychicznie
F: La verdad es que no. Creo que es por la vida que llevo. las tareas diarias, codzienne obowiązki
Trabajo demasiado, como fatal… Físicamente estoy ¡No se lo cuentes a nadie! Nie mów o tym
bien, pero mentalmente… No puedo realizar mis nikomu!
tareas diarias. ¡No se lo cuentes a nadie! cambiar de hábitos, zmieniać nawyki,
przyzwyczajenia
N: Hombre, esto queda entre tú y yo. Lo mejor es cambiar enfrentar, zmierzyć się
de hábitos e intentar vivir de una manera más sobre todo, przede wszystkim
tranquila. ¿Has pensado en empezar una terapia? la salud mental, zdrowie psychiczne
F: ¿No es para la gente con depresión? intentar, spróbować
N: Es para todos. Me parece que te podría ayudar a a cualquier hora, o jakiejkolwiek godzinie
enfrentar el estrés y trabajar productivamente. Sobre Estoy para todo lo que necesites. Jestem,
gdybyś mnie potrzebował.
todo, pienso que necesitas una rutina. La salud mental
es lo más importante. Te puedo ayudar a buscar un
terapeuta si quieres.
F: Podemos intentarlo, claro. Gracias, Natalia, eres la mejor. El tiempo
N: Llámame a cualquier hora. Estoy para todo lo que necesites. lo cura todo.

2. ¿Qué aconseja Natalia a Fabio?
Dice que tiene que cambiar de hábitos,

- ..................................................................................
- ..................................................................................
- ..................................................................................

08/04/2022 12:41
Repetir por placer - repetytorium.indb 118
Repetir por placer - repetytorium.indb 118 08/04/2022 12:41