Page 145 - Repetir por placer repetytorium presta karta dostępu
P. 145
EL ARTE POR EL ARTE 143
• artista, m./f. • una artista cotizada, szanowana artystka
• artesano, m. rzemieślnik 1
• las bellas artes, sztuki piękne • la obra de arte, dzieło sztuki
¨ Pablo es aficionado (rozmiłowany) al arte.
• el movimiento artístico
• surrealismo, m. / cubismo, m. / expresionismo, m. / clasicismo, m. / neoclasicismo, m. 2
• la subasta de arte, aukcja dzieł sztuki
! no tener ni arte ni parte, nie mieć nic wspólnego
el cuadro valioso, cenny obraz 3
• pintor, m. (← pintar), malarz • pintora, f.
• dibujante, m. (← dibujar), rysownik
¨ ¿Qué es lo que estás pintando? Co malujesz? 4
¨ ¿Qué pintas tú aquí? A co ty tutaj chcesz?
• retrato, m. portret • autorretrato, m.
• la forma circular / diagonal, ukośna / vertical, pionowa ≠ horizontal / rectangular, 5
prostokątna
• el color rojizo, czerwonawy / grisáceo, szarawy / verdoso, zielonkawy / amarillento, żółtawy
/ blanquecino, białawy / luminoso, jasny ≠ oscuro / frío, zimny ≠ cálido / alegre ≠ triste 6
/ uniforme, jednolity
el museo histórico / arqueológico / biológico / de arte / de cera, figur woskowych / de la ciencia
y tecnología 7
• visitar el museo
• la exposición (← exponer) de pintura / de fotografías
el teatro nacional / de Cervantes / contemporáneo, współczesny / dramático / independiente 8
• anfiteatro, m.
• actor, m. • actriz, f.
• la actuación de los actores, gra aktorów
• aplaudir a los actores, oklaskiwać aktorów ≠ abuchear (okazać dezaprobatę) a los actores 9
• echar flores, rzucać kwiaty
• espectáculo, m. spektakl, przedstawienie
• protagonista, m./f. główny bohater / główna bohaterka 10
• interpretar un papel, grać rolę
• la obra conmovedora / impresionante, sztuka poruszająca / imponująca, wspaniała
• drama, m. • comedia f. • tragedia, f. • tragicomedia, f 11
• escena, f. ! montar una escena, pot. zrobić scenę, awanturować się
• vestíbulo, m. hol teatralny • guardarropa, m. szatnia
• asiento, m. miejsce • galería, f. balkon
¨ El teatro estaba a rebosar. Widownia była pełna (dosł. pękała w szwach). 12
cine, m.
• cinéfilo, m./f. wielbiciel / wielbicielka kina
• poner la película, wyświetlać film 13
~ en la versión original
~ en inglés / en español / subtitulada, z napisami / doblada, z dubbingiem
¨ Me gusta ver las películas en versión original, pero subtituladas. 14
08/04/2022 12:41
Repetir por placer - repetytorium.indb 143 08/04/2022 12:41
Repetir por placer - repetytorium.indb 143
