Page 22 - Repetir por placer repetytorium presta karta dostępu
P. 22

20       REPETIR POR PLACER – REPETYTORIUM

                      „ ofrecer / querer algo de beber, proponować / chcieć coś do picia  Quiero
                                  ~ algo de comer, coś do jedzenia           comer algo.
                      „ desayuno, m. śniadanie  ←  desayunar, jeść śniadanie               ¿Quieres algo
                        ¨   Normalmente desayuno en casa. Tomo una taza                      de beber?
                           (filiżanka) de café con leche (mleko) y unas tostadas.
                        ¨   Mucha gente desayuna en los bares o las cafeterías
                           antes de ir al trabajo.
                      „ almuerzo, m. drugie śniadanie  ←  almorzar, jeść drugie śniadanie
                     •  almuerzo de negocios, m. lunch biznesowy
                        ¨   El almuerzo es una pequeña comida (mały posiłek) que se realiza a media mañana, entre
                           el desayuno y la comida principal.
                        ¨   En muchas partes de España (Andalucía, Canarias, etc.) la palabra “almuerzo” se usa
                           también como sinónimo de la “comida” principal (obiad).
                      „ comida, f. obiad, posiłek
                            ~ formal
                            ~ familiar, obiad rodzinny
                     •  la comida, jedzenie, potrawa
                                 ~ sana, zdrowa    ≠    basura
                                 ~ recién hecha, przygotowana przed chwilą    ≠    rancia, nieświeża
                                 ~ fresca, świeża    ≠    pasada, przeterminowana
                                 ~ poco hecha, niedogotowana   ≠    muy hecha, dobrze wysmażona
                                 ~ caliente, gorąca    ≠    fría
                                 ~ dura, twarda    ≠    blanda
                                 ~ congelada, zamrożona   ≠    descongelada
                                 ~ picante    ≠    insípida, mdła, bez smaku
                                 ~ deliciosa, wyśmienita    ≠    demasiado salada, zbyt słona
                        ¨   Los restaurantes de Barcelona son conocidos por su comida deliciosa.
                     •  ser un buen ≠ mal cocinero, kucharz
                     •  comer, spożywać / jeść obiad
                              ~ con gusto, z przyjemnością
                              ~ deprisa, szybko
                        ¨   Hoy mi abuela para comer ha preparado albóndigas (klopsiki). ¡Me encantan! Uwielbiam je!
                      „ merienda, f. podwieczorek  ←  merendar, jeść podwieczorek
                        ¨   Para merendar, vamos a tomar un pincho (przekąska) de tortilla en nuestro bar favorito.
                      „ cena, f. kolacja  ←  cenar, jeść kolację
                     •  una cena de trabajo, biznesowa / de gala, uroczysta
                                ~ navideña, bożonarodzeniowa / ligera, lekka / baja en calorías, niskokaloryczna
                      „ alimentarse, odżywiać się  →  alimentación, f. odżywianie
                     •  alimento, m. żywność
                                ~ dietético
                                ~ natural
                                ~ sano, zdrowy
                                ~ fresco, świeży
                                ~ rico en hierro, bogaty w żelazo / en vitaminas
                                ~ nutritivo, pożywny
                                ~ caducado, przeterminowany
                     •  la industria de alimentación, przemysł spożywczy





                                                                                                  08/04/2022   12:40
         Repetir por placer - repetytorium.indb   20                                              08/04/2022   12:40
         Repetir por placer - repetytorium.indb   20
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27