Page 87 - ATT2_Livre_001_128_druk_Neat
P. 87
En français
Écoute
Gdy po czasowniku aller (iść, je-
2 chać) występuje nazwa środka transpor-
2 Écoute et ensuite dis quelles phrases sont vraies. tu (jechać rowerem, samochodem), musi
a. La dame a du mal à entendre Lucas. mu towarzyszyć odpowiedni przyimek.
b. Lucas a perdu Julien sur le boulevard de Magenta. A w języku polskim…
c. La dame va sur la place du Tertre. aller à pied
iść pieszo
d. L’oncle de Julien habite boulevard de Magenta. aller en métro
e. La dame conseille de prendre le métro. jechać metrem
aller à bicyclette
3 Écoute, lis et ensuite réponds aux questions dans ton cahier. jechać rowerem
a. Quels artistes il y a sur la place du Tertre ?
b. Où est-ce que la dame fait ses courses ?
c. Comment Lucas doit aller au boulevard de Magenta ?
d. Qu’est-ce que Lucas doit faire à la sortie du métro Barbès ?
Lis e plus en plus de musiciens s’installent sur la butte En effet, le spectacle des cinq danseurs de hip-hop attire l’at-
DMontmartre. La cohabitation est devenue très difficile. tention des dizaines de touristes groupés en bas des marches
1
« Chaque week-end, les breakers débarquent et mettent du Sacré-Cœur.
2
leur hi-fi au maximum », dit Séverine. Pour cette accordéo- « Ils sont très sympas, et puis ils dansent bien », apprécie Sandro,
niste, « on ne s’entend plus. Leur musique est très bruyante un Italien de passage dans le quartier d’Amélie Poulain.
et, quand ce n’est pas eux, c’est les joueurs de tam-tam ou 1. cohabitation : wspólne mieszkanie/przebywanie
3
les guitaristes avec des amplificateurs . En plus, ils bloquent 2. breakers : osoby tańczące breakdance .
le passage. » 3. amplificateurs : wzmacniacze .
4 Lis le texte ci-dessus. Réponds aux consignes et aux questions dans ton cahier.
a. Cite quatre types d’artistes mentionnés :
b. Cite deux aspects positifs et deux aspects négatifs des danseurs de hip-hop :
c. Quelle est l’opinion de Séverine à propos de la cohabitation des artistes ?
d. Qui attire l’attention des touristes près du Sacré-Coeur ?
Interprète ! Les liaisons
4 ✓ Gdy francuskie słowo kończy się spółgłoską s, z, x lub t, 3
5 Écoute et répète. a kolejne słowo zaczyna samogłoską lub h niemym,
Liaison avec -s ou -z : des orchestres zachodzi zjawisko łączenia wyrazów (la liaison):
͜
͜
– des artistes – des acteurs – ces – -s, -x i -z: les amis [lezami]; chez elle [ʃezƐl];
͜
– -t: comment allez-vous ? [komãtalevu].
amplificateurs
Liaison avec -t : tout étonnée – la Uwaga! Spójnik et nie podlega zjawisku la liaison.
Butte est élevée – c’est une chanteuse
5
6 Lis les phrases. Fais attention aux liaisons. Puis écoute et vérifie tes réponses.
Cet instrument est un accordéon. / Ces accessoires sont en argent. / Un artiste et un ami. / La tour
Eiffel est très appréciée des étrangers. / Ces films ont été tournés cet hiver.
Quatre-vingt-cinq 85