Page 19 - Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb

Lezione 2

Ascolta il primo dialogo Posłuchaj pierwszego dialogu

6 Anna: Pronto, papà!
Padre di Anna: Ciao tesoro. Allora? Tutto bene?
Anna: Sì, sì. Tutto a posto.
Padre: Come è andato il viaggio? Spero senza sorprese.
Anna: Macché senza sorprese... La prima sorpresa, però positiva, è stata che... siamo arrivati tutti puntuali!
Forse per la prima volta!
Padre: Anna, dai, ti ho fatto una domanda seria.
Anna: Vabbè, a parte questo, ci sono stati un po’ di inconvenienti... Soprattutto la mattina... Il pullman
della scuola italiana si è rotto e così il prof ha riorganizzato tutto il viaggio al volo.
Padre: Che bravo che è questo vostro professore! Ma all’aeroporto è andato tutto liscio? Sei riuscita
a comprare i regali per i tuoi cugini?
Anna: No, purtroppo no. L’accettazione dei bagagli è andata bene, senza problemi, ma al controllo
personale c’era una fi la enorme e così abbiamo perso tanto tempo. In pratica dopo il controllo siamo
corsi tutti all’uscita. Siamo arrivati giusto in tempo. Poi però, già sull’aereo, abbiamo aspettato il
decollo per quasi 40 minuti!
Padre: Come mai?
Anna: Non lo so esattamente, hanno detto che era per via di qualche problema sulla pista. Così siamo
arrivati a Catania solo alle sedici, poi siamo rimasti ad aspettare la consegna dei bagagli per quasi
un’ora, poi siamo andati subito al bar a mangiare qualcosa e intanto... abbiamo perso il pullman
delle 18!
Padre: Come mai? Quanto tempo avete passato al bar? È successo qualcosa?
Anna: Il problema non è stato il bar, ma i posti sul pullman! Troppo pochi per tutti noi! Così siamo partiti
dall’aeroporto solo con il pullman successivo, quello delle 20... che è arrivato con 20 minuti
di ritardo!
Padre: E quindi siete arrivati a Enna per le 21.30?
Anna: Purtroppo no... Prima, sull’autostrada, abbiamo trovato tanto traffi co.
Padre: Immagino al casello autostradale.
Anna: No, no. Su quest’autostrada non si paga il pedaggio. Non so perché, ma siamo rimasti bloccati
nel traffi co per più di un’ora...
Padre: E poi?
Anna: Poi l’autista si è fermato di nuovo per fare benzina. E poi, a 20 chilometri da Enna abbiamo bucato
una gomma…
Padre: Incredibile...
Anna: Vero? Così di nuovo abbiamo perso più di un’ora.
Padre: L’autista ha cambiato la ruota da solo?
Anna: No, no. Ha chiamato un carro attrezzi che, fortunatamente, è arrivato in pochi minuti.
Padre: E quindi a che ora siete arrivati a Enna?
Anna: Solo a mezzanotte! E così niente cena a scuola. Ci siamo salutati alla fermata dell’autobus e siamo
andati tutti a dormire.
Padre: Vedo che non vi siete divertiti per niente.
Anna: Invece no. Forse questa storia sembra un po’ complicata, ma non è andata poi così male.
Certo che è stato un viaggio stancante, ma io mi sono divertita... E credo anche gli altri!

1 Rispondi se le frasi sotto sono vere, false o non si sa.

Powiedz, czy poniższe zdania są prawdziwe, fałszywe, czy brakuje tej informacji.
1. L’autobus di linea si è rotto.
2. L’autista non ha cambiato la ruota da solo.
3. L’aereo è partito con quaranta minuti di ritardo.
4. Il professore ha riorganizzato il volo.
5. I ragazzi sono arrivati a Enna per le nove e mezza.

12 dodici

30.08.2017 10:05
Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb 4
Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb 4 30.08.2017 10:05