Page 21 - Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb

Lezione 3

Ascolta il secondo dialogo Posłuchaj drugiego dialogu

7 Władek: Pronto, mamma!
Mamma di Władek: Ciao tesoro. Allora? Com’è andato il viaggio?
Władek: Un po’ di sorprese, ma ci siamo divertiti lo stesso.
Mamma: Come un po’ di sorprese? Cos’è successo?
Władek: Vabbè ci sono stati un po’ di inconvenienti... Soprattutto il pullman della scuola italiana la mattina
si è rotto e così il prof ha dovuto riorganizzare tutto il viaggio al volo...
Mamma: Ma all’aeroporto è andato tutto bene?
Władek: No, purtroppo non tutto. Solo l’accettazione dei bagagli è andata senza problemi, ma al controllo
personale abbiamo dovuto fare una fi la lunghissima e poi la guardia aeroportuale ha voluto
controllare i nostri bagagli a mano molto scrupolosamente... Uffa... Ci hanno fatto perdere tanto
tempo e così siamo dovuti correre all’uscita. Siamo arrivati giusto in tempo. Con tutta questa fretta,
non siamo potuti neanche andare in bagno mentre poi, già sull’aereo, abbiamo dovuto aspettare
il decollo per quasi 40 minuti!
Mamma: Come mai?
Władek: Se ho capito bene l’aereo non ha potuto decollare subito per via di qualche problema sulla pista.
Così siamo arrivati a Catania solo alle sedici e poi... Ecco, i veri problemi sono cominciati a Catania.
Prima abbiamo dovuto aspettare la consegna dei bagagli per quasi un’ora! Poi tutti affamati siamo
voluti andare subito al bar a mangiare qualcosa e intanto... non abbiamo comprato i biglietti
per il pullman delle 18! E quando il pullman è arrivato non siamo potuti salire perché i posti erano
fi niti! Perciò siamo dovuti partire dall’aeroporto solo con il pullman successivo, quello delle 20...
che è arrivato con 20 minuti di ritardo!
Mamma: Mamma mia... quanti problemi!
Władek: Aspetta mamma, purtroppo non è tutto. Poi sull’autostrada abbiamo trovato tanto traffi co e siamo
rimasti bloccati per più di un’ora...
Mamma: E poi?
Władek: Poi è fi nita la benzina e così ci siamo dovuti fermare alla pompa. E poi, a 20 chilometri da Enna
abbiamo bucato... L’autista non ha voluto cambiare la ruota da solo, ha detto che non lo pagano
per questo ed ha voluto chiamare il carro attrezzi. Per fortuna almeno quello è arrivato
in pochissimo tempo. Però lo stesso abbiamo dovuto aspettare più di un’ora. Siamo arrivati a Enna
solo a mezzanotte e perciò ci siamo dovuti salutare tutti alla fermata dell’autobus e siamo dovuti
andare tutti a dormire.
Mamma: Quindi niente cena tutti insieme, non vi siete potuti conoscere meglio.
Władek: Esatto. Però la cosa più importante è che tutto è fi nito bene! Del resto in queste due settimane
avremo abbastanza tempo per conoscerci!

1 Indica le informazioni presenti nel dialogo. Wskaż informacje, które pojawiają się w dialogu.

1. 4.
Mamma, abbiamo già Lo sai che abbiamo
bevuto l’acqua
consegnato i bagagli.
direttamente
2. dalla pompa?
Eryk, siamo arrivati 5.
venti minuti prima.
Papà, non ci hanno
3. controllato i passaporti.
È normale?
Senti che strano,
non ci hanno neanche
toccato i bagagli.

2–3 Scopri come funziona Odkryj, jak to działa

14 quattordici

30.08.2017 10:05
Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb 6 30.08.2017 10:05
Perfettamente_SZKOLNA_MS_30.08.indb 6