Page 81 - Ripetere per piacere Repetytorium Ebook hasło Presta

80 RIPETERE PER PIACERE – REPETYTORIUM

C Un dialogo autentico (2019) tra due tifosi giovani, Leonardo (L) e Filippo (F)

L: Come sta andando l’Inter in campionato?
F: Non bene. Stiamo giocando male, non riusciamo a sviluppare il
gioco. Il prossimo anno avremo sicuramente un allenatore nuovo. Come sta andando...?
Jak idzie...?
L: Chi volete prendere come allenatore? sviluppare, rozwijać
F: Antonio Conte, il migliore allenatore italiano. allenatore, m. trener
L: Però Carlo Ancelotti ha vinto più scudetti. scudetto, m. mistrzostwa
F: È vero, però Ancelotti allena da più tempo rispetto a Conte. Włoch w piłce nożnej
L: Pensi che con Conte la squadra potrebbe vincere lo scudetto? allenare, trenować
rispetto a, w porównaniu do
F: È la nostra speranza!

1. Completiamo i seguenti modi di dire (cerchiamoli nei dialoghi).

1. Un club sportivo ha ............................... un giocatore per un milione di euro.
2. Gli schiavi erano trattati come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dai loro ..........................
3. I giocatori firmano il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di propria .................................
4. Il pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soddisfa ........................................
5. La nazionale polacca ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . contro .................................
6. La nazionale italiana non era . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di mantenere il .....................
7. La televisione polacca non . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la partita .............................
8. I giornalisti italiani sono stati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dalla ..............................

Vocaboli e loro collocazioni Roma non fu fatta
in un giorno solo.
„ lo sport estremo / elitario / invernale / acquatico / leggero / professionale
~ di squadra / dei dilettanti (= a livello amatoriale)
„ amare / fare / praticare lo sport
• il campo sportivo • il giornale / giornalista sportivo
„ dedicarsi allo sport / ai figli
„ cimentarsi (zaangażować się) nello sport / in politica
„ sportivo, m. / la donna sportiva
„ atleta, m./f. sportowiec / atleta, sportsmenka / atletka
• l’atleta azzurro • gli atleti azzurri
• la squadra azzurra (= la nazionale)
• la nazionale polacca (polska drużyna narodowa) / italiana
• azzurro, błękitny, gli azzurri, sportowcy kadry narodowej (por. Biało-Czerwoni)
• rivale, m./f. = avversario, m./f.