Page 86 - Ripetere per piacere Repetytorium Ebook hasło Presta

SPORT – SI VINCE O SI PERDE 85

11. Scriviamo i sostantivi derivati dai verbi:
a) giocare → il giocatore la giocatrice 1
b) vincere → il .................. la ..................
c) allenare → l’ .................. l’ .................. 2
d) conquistare → il .................. la ..................
e) concorrere → ! il .............. nte la ............... nte 3
f) attaccare → l’ ............... nte l’ ............... nte
g) partecipare → il ............... nte la ............... nte 4

12. In base alla loro posizione sul campo i calciatori hanno nomi diversi ed hanno diverse
funzioni durante la partita. Completiamo le frasi con i vocaboli mancanti. 5
1. Nella porta sta il portiere – lui para il pallone. parare, (o)bronić; odbić
Due volte il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . non ha ............................... il pallone. 6
2. Vicino alla porta giocano i difensori – il loro scopo è difendere la porta.
I nostri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hanno difeso molte volte ........................ . 7
3. Vicino alla porta degli avversari (przeciwnicy) ci sono gli attaccanti – loro tirano / calciano il
pallone in rete / in porta. 8
Il nostro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ha ....................................... .
Il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ha segnato un goal di testa. 9
4. A centrocampo ci sono i centrocampisti – loro passano il pallone agli .................. .

Il nostri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hanno .............................................. . 10
Sul campo abbiamo anche un arbitro principale e quattro arbitri che agiscono (działają) fuori campo.
La loro funzione è controllare il gioco, intervenire e decidere quando le regole sono state infrante 11
(← infrangere, rozbić, tu: złamać).
Le decisioni dell’arbitro principale possono essere p.e.: 12
• “fuori gioco” (spalony)
• “calcio di punizione” (karny)
• “3 minuti supplementari”. 13

13. Qual era il risultato / la conclusione della partita? 14

vincere • pareggiare (zremisować) = concludere (tu: zakończyć) con un pareggio = fare il pareggio
• segnare un goal • perdere 15

Un mese fa la nazionale polacca ha . . . . . . . . . . . . . . . . la partita con l’Ucraina 0 : 2 (zero da due), 16
la settimana scorsa ha . . . . . . . . . . . . . . . . 2 : 0 (due da zero) e oggi ha . . . . . . . . . . . . . . . . 2 : 2.
Hanno concluso la partita con un pareggio – hanno segnato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . del pareggio
all’ultimo minuto. 17