Page 20 - SAHIH MUSLIM
P. 20
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/
L'Enfer sera la rétribution du gouverneur qui trompe ses sujets
203. Ma'qil Ibn Yasâr (que Dieu l'agrée) a dit : J'ai entendu le Prophète (paix et bénédiction
de Dieu sur lui) dire : "Tout Adorateur à qui Dieu confie de l'autorité sur les musulmans et qui
meurt après les avoir trompés, Dieu le privera du Paradis".
La disparition de la Responsabilité de certains cœurs et les épreuves qu'on doit subir
206. Houdhayfa (que Dieu l'agrée) a dit : l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur
lui) nous fit deux récits que j'ai vu l'un et j'attends l'autre. Il nous dit : "L'Honnêteté (de faire le
bien et d'éviter le mal) fut déposée dans le fin fond des cœurs des hommes; puis, ils connurent
son existence grâce au Coran et à la Sunna". Ensuite, il nous expliqua comment cette
Honnêteté disparaîtra-t-elle, en ces termes : "On enlèvera l'Honnêteté du cœur de l'homme,
pendant qu'il dort de sorte qu'il n'en restera que la trace d'une petite tache. Puis, pendant qu'il
est encore endormi, on lui enlèvera son reste dont il ne restera qu'une trace pareille à une
ampoule -comparable à la vésicule que produit le charbon ardent quand il roule sur la jambe
qui se couvre alors de pustules que tu vois renflés d'air". Il prit alors un caillou et le fit rouler
sur sa jambe, puis reprit : Au lendemain, les gens se réveilleront et se livreront à leurs affaires
(commerciales) et presque personne n'y appliquera l'Honnêteté; au point d'arriver à dire : "Il y
a chez les Banû untel un homme digne de confiance!"; et à juger d'un homme, en disant :
"Qu'il est endurant! Qu'il est aimable! Qu'il est raisonnable!"; et cependant cet homme n'aura
pas dans le cœur le poids d'un grain de moutarde de foi. Il m'est venu un temps où je ne me
souciais de savoir avec qui je contracte des actes de commerce : s'il est musulman, il sera
retenu par l'Islam; s'il est chrétien ou juif, il sera retenu par son chef. Mais, aujourd'hui je ne
fais plus de contrats qu'avec untel et untel parmi vous".
L'Islam, né "étranger", redeviendra "étranger" et se concentrera dans Médine
207. Houdhayfa (que Dieu l'agrée) a dit : Un jour que nous étions chez 'Omar (que Dieu
l'agrée), il nous demanda : "Lequel parmi vous a entendu l'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) parler des épreuves?". Quelques-uns répondirent : "Nous l'avons
entendu".- "Il se peut, répliqua-t-il, que vous voulez dire l'épreuve de l'homme dans sa famille
et son voisin". Ils répliquèrent par l'affirmatif. "Les péchés issus de ce type d'épreuves
peuvent être expiées par la prière, le jeûne et l'aumône. Mais qui d'entre vous a entendu le
Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) parler des épreuves (nombreuses et répandues)
qui s'agitent telles les ondes de la mer?". Houdhayfa poursuivit : Les hommes gardèrent le
silence, tandis que je lui répondis : "Moi (l'ai entendu)".
- "Toi?; dit 'Omar, que Dieu garde ton père!". Houdhayfa dit alors : J'ai entendu l'Envoyé de
Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) dire : "Les épreuves troublantes seront exposées
aux cœurs (des Croyants) et les biens marqueront comme les traces que laissent les joncs de la
natte sur le flanc du dormeur. Tout cœur qui en sera passionnément épris, sera marqué d'un
point noir, et tout cœur qui les repoussera, sera marqué d'un point blanc. De sorte qu'à ces
épreuves, deux cœurs feront face : le premier au point blanc sera comparable au rocher
(inébranlable et lisse); aucune épreuve ne le nuira donc jamais aussi longtemps que dureront
les cieux et la terre, tandis que l'autre au point noir deviendra presque grisâtre et sera
comparable à une gargoulette renversée, incapable de distinguer le convenable du blâmable
tant que ni l'un ni l'autre ne correspond à ses propres désirs".
210. D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) a dit : "La foi se réfugiera à Médine comme le serpent se réfugie dans son trou".
P a g e | 20