Page 218 - SAHIH MUSLIM
P. 218
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/
près d'un berger, le Prophète eut soif. J'allai donc lui traire un peu de lait; puis, je le lui
apportai. Il le but et je fus alors satisfait".
Le nabîdh à boire et la fermeture des vases
3752. Abou Humayd As-Sâ'idî (que Dieu agrée le père et le fils) a dit : J'apportai un bol du
lait d'An-Naqî' au Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui), qui ne fut pas couvert.
L'Envoyé de Dieu me dit alors : "Pourquoi ne l'as-tu pas couvert, ne fût-ce qu'avec un petit
bâton placé en travers sur le vase?". Abou Humayd a ajouté : "Il (le Prophète) nous a enjoint
de faire deux choses pendant la nuit : attacher les ouvertures des outres et fermer les portes".
3753. Jâbir Ibn 'Abdoullâh (que Dieu agrée le père et le fils) a dit : Nous étions avec le
Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui), lorsqu'il nous demanda de lui donner à boire.
Un homme lui dit alors : "Ô Envoyé de Dieu! Peut-on te donner à boire du nabîdh (boisson
délicieuse à base de dattes)?". - "Oui", répondit-il. L'homme partit et revint avec un verre
plein de nabîdh. L'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) dit alors : "Pourquoi
ne l'as-tu pas couvert ne fût-ce qu'avec un petit bâton?" Puis il en but.
Fermeture des vases, des outres et des portes en invoquant le nom de Dieu, éteinte du feu
avant de dormir et retenue des enfants le soir
3755. D'après Jâbir (que Dieu l'agrée), le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit :
"(Quand la nuit tombe), couvrez les vases, attachez les ouvertures des outres, fermez les
portes, éteignez les lampes, car le démon ne peut pas dénouer les outres, ni ouvrir les portes,
ni découvrir les vases. Si l'un de vous ne trouve pour couvrir son vase qu'un petit bâton qu'il
mit en travers (sur le vase) en invoquant le nom de Dieu, qu'il le fasse; car, une souris pourrait
mettre le feu à une maison".
3759. D'après Ibn 'Omar (que Dieu agrée le père et le fils), le Prophète (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) a dit : "Ne laissez pas le feu allumé dans vos demeures quand vous dormez".
3760. Abou Moûsa (que Dieu l'agrée) a dit : Une maison de Médine fut brûlé avec ses
habitants pendant la nuit. Quand on vint entretenir le Prophète (paix et bénédiction de Dieu
sur lui) de cet événement, il dit : "Le feu est votre ennemi. Quand vous allez dormir, éteignez-
le".
Règles de bienséance et jugements relatifs aux aliments et aux boissons
3767. 'Umar Ibn 'Abî Salama (que Dieu l'agrée) a dit : (Pendant mon enfance), j'étais sous la
tutelle de l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui). Comme (en mangeant) je
mettais la main dans le plat de tous les côtés, il me dit : "Garçon, commence par prononcer le
nom de Dieu - en disant : (Au nom de Dieu le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux),
sers-toi de ta main droite et mange (du côté) qui est devant toi".
3769. Abou Sa'îd (que Dieu l'agrée) a dit : L'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur
lui) interdit de ployer les outres (pour y boire).
On peut boire de l'eau de Zamzam debout
P a g e | 218