Page 415 - Al-Mouwatta
P. 415
Chapitre XI : Au sujet de la viande mangée
(1742) 37 - Yahia Ibn Sa'id a rapporté que Omar Ibn Al-Khattab a dit:«Gardez-vous de la
viande à l'excessivité, car elle peut être nuisible tout comme le vin».
(......) 38 - Yahia Ibn Sa'id a rapporté que Omar Ibn Al-Khattab a croisé Jaber Ibn Abdallah
ayant une grande quantité de viande; alors il lui dit: «Pourquoi cette quantité» et Jaber de
répondre: «ô prince des croyants, nou avions eu envie de manger de la viande, alors je m'en ai
acheté pour un dirham». Omar reprit: «l'un de vous ne pourra-t-il pas dompter son ventre à la
place de son voisin ou de son cousin»? N'êtez vous pas au courant de ce verset:
«Vous avez dissipé les excellentes choses que vous possédiez durant votre vie sur la terre et
vous en avez joui momentanément» (Coran XL VI ,20).
Chapitre XII : Du fait de porter une bague.
(1743) 39 - Abdallah Ibn Dinar a rapporté que l'Envoyé d'Allah r (salallahou alayhi wa salam)
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) mettait au doigt une bague en or, après quoi il l'a ôtée, en
disant: «Je ne la mettrai jamais». Ainsi, les hommes refusèrent à leur tour de la mettre.
(1744) 40 - Sadaqa Ibn Yassar a rapporté qu'il demanda Sa'id Ibn Al Moussaiab au sujet du
port de la bague; il lui répondit: «Mets-là, et apprends aux gens que je te l'ai autorisé de la
mettre».
Chapitre XIII : Au sujet de ce qu'on met autour du cou des animaux
(1745) 41 - Abou Bachir Al-Ansari a rapporté qu'au cours d'une expédition, il était avec
l'Envoyé d'Allah r (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) qui envoya
un délégué aux hommes leur dire que Abdallah Ibn Abi Bakr - étant l'un des rapporteurs de ce
hadith - souligne: «Je crois qu'il a dit: «Une fois que les gens rentrent chez eux, dis-leur de ne
pas garder un collier en corde ou en d'autre matière, attachés au cou d'un chameau, sans
l'avoir détaché».
- Yahia a rapporté qu'il a entendu Malek dire: «Je crois que cela a été fait pour repousser le
mauvais œil».
415
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/