Page 49 - SAHIH AL BUKHARI PARTIE 4

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

La prière pour le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) après le témoignage de
l'unicité de Dieu

614. D'après Ka'b Ibn 'Ujra (que Dieu l'agrée), 'Abdallâh Ibn 'Abî Laylâ dit qu'ayant rencontré
Ka'b Ibn 'Ujra, celui-ci lui dit : Ne veux-tu pas que je te fasse un cadeau? Eh bien! L'Envoyé
de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) étant venu un jour nous trouver, nous lui dîmes :
"Ô Envoyé de Dieu, tu nous as enseigné comment il fallait te saluer; mais comment faut-il
faire pour prier pour toi".
- "Dites, nous répondit-il : Grand Seigneur! Priez pour Muhammad et pour la famille de
Muhammad comme Vous avez prié pour la famille d' Abraham('Ibrâhîm). Vous êtes vraiment,
digne de louange et de glorification! Grand Dieu! Bénissez Muhammad et la famille de
Muhammad comme Vous avez béni la famille de 'Ibrâhîm. Vous êtes vraiment, digne de
louange et de glorification".

615. Abou Humayd As-Sâ'idî (que Dieu l'agrée) raconte que les compagnons dirent : "Ô
Envoyé de Dieu, comment devons-nous prier pour toi?". - "Dites, répondit l'Envoyé de Dieu :
Grand Seigneur! Priez pour Muhammad, pour ses femmes et pour sa postérité, comme Vous
avez prié pour la famille d' Abraham ('Ibrâhîm). Et Bénissez Muhammad, ses femmes et sa
postérité, comme Vous avez béni la famille de 'Ibrâhîm. Vous êtes vraiment, digne de louange
et de glorification!".

Fait de dire : "Dieu écoute ceux qui Le louent", de louer Dieu et de dire "Amen"

617. Selon Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu
sur lui) a dit : Quand l'imam dit : "Dieu écoute celui qui Le loue", dites : "Ô Dieu, notre
Seigneur, à Toi appartient la louange". Celui qui prononce ces paroles; en même temps que
les anges, obtiendra la rémission des ses péchés antérieurs.

618. D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) a dit : Aussitôt que l'imam dira : "Amen!". Dites-le également, car les anges le
disent; et celui qui dit "Amen" en même temps que les anges, Dieu lui pardonnera tous ses
péchés antérieurs.

Ceux qui prient derrière un imam doivent le suivre

622. D'après Anas Ibn Mâlik (que Dieu l'agrée) rapporte que l'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) étant tombé de cheval, s'écorcha le côté droit. Et nous d'aller lui
rendre visite. L'heure de la prière étant venue, il la dirigea tout en restant assis et nous-mêmes
nous priâmes étant assis. A l'issue de la prière, le Prophète dit : "L'imam a été institué pour
qu'on le suive. Quand il prononce le takbîr, prononcez-le; s'il prosterne, prosternez-vous, et
lorsqu'il relève la tête, relevez-la. Enfin, quand il dit : "Dieu écoute celui qui Le loue", dites :
"Seigneur et à Toi appartient la louange". Et s'il prie assis, priez tous assis".

623. D'après 'Aïcha (raa) l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui), ayant tombé
malade, reçut la visite d'un nombre de ses compagnons. Il les dirigea dans la prière tout en
restant assis. Comme ils se levaient pour prier, il leur fit signe de s'asseoir. Ils s'assirent donc
et une fois la prière terminée, il leur dit : "L'imam a été institué pour qu'il soit suivi : Quand il
s'incline, inclinez-vous; s'il se redresse; redressez-vous et s'il prie étant assis, priez assis
également".

P a g e | 49