Page 27 - water pocket book_Neat
P. 27
3 จัดหาแหล่งนาสารอง 4 พัฒนานาด่มให้ได้มาตรฐานในราคา
้
�
�
�
ื
้
346 ล้านลูกบาศก์เมตร ท่เหมาะสม โดยให้ทุกหมู่บ้านมีนาด่มสะอาดได้
้
ื
ี
�
Acquire reserve water มาตรฐานภายในปี 2573 รวมท้งพัฒนานาบาดาล
�
้
ั
sources totaling 346 million cubic เพื่อสนับสนุนน�้าดื่มสะอาดให้โรงเรียนและชุมชน
meters Develop drinking water to be
of standard and priced reasonably,
for all villages to have clean water
of standard by 2030, as well as
development of ground water to
support clean water in schools and
communities
5 ลดการใช้น�าในภาคครัวเรือน ภาคบริการ และ
้
250 L ภาคราชการ ไม่เกิน 215 ลิตร/คน/วัน
Reduce use of water in households, service sector
and government sectors not over 215 liters/person/day
แนวทางการขับเคลื่อน Way forward
กระทรวงมหาดไทยเป็นหน่วยงานประสาน The Ministry of Interior is the coordinating
และขับเคล่อน ส่วนกรมส่งเสริมการปกครอง agency to move this area forward. The Department
ื
�
้
ส่วนท้องถ่นและกรมทรัพยากรนาเป็นหน่วยงาน of Local Administration and the Department of Water
ิ
Resources are the main agencies for implementation,
ปฏิบัติหลักในการก�าหนดมาตรฐาน จัดท�ารูปแบบ
by setting standards and formats, supporting local areas
ิ
มาตรฐาน สนับสนุนท้องถ่นในการสารวจ ออกแบบ
�
in surveying, designing and arranging pilot projects.
�
และจัดทาโครงการนาร่อง พร้อมท้งการถ่ายทอด The agencies also transfer technology to local areas
ั
�
เทคโนโลยีและเพ่มขีดความสามารถให้ท้องถ่น and increase capacity so local areas can implement
ิ
ิ
ดาเนินการได้เองต่อไป โดยท สานักงานทรัพยากรนา projects on their own. The Office of the National Water
�
่
ี
�
้
�
แห่งชาต (สทนช.) จะทาหน้าทในการจัดสรร Resources (ONWR) is responsible for allocating water
ี
ิ
่
�
resources to each sector with the balance and equity
ทรัพยากรนาให้แต่ละภาคส่วนอย่างสมดุลและ
้
�
เป็นธรรม
พ.ร.บ.ทรัพยากรน�้ า '61 และแผนแ ม่บทน�้ า 20 ปี ฉบับพกพา 25 Water Resources Act, B.E. 2561 (2018) and The 20-year Master Plan on Water Resources Management Pocket Edition
พ.ร.บ.ทรัพยากรน�้า'61 และแผนแม่บทน�้า 20 ปี ฉบับพกพา