Page 86 - annual report 2021 nwrc

การจดำทาทะเบ่ยนิแหล่งนิา Water source registration
ำ�
ั
ำ
่
้
�
ี
ี
้
�
็
ำ
“ทะเบยน้ำแห่ลงน้ำา” เปน้ำระบบสุารสุน้ำเทศทใชแกไข้ “Water Resources Registration” is an information
ำ
ั
�
่
ั
่
ุ
้
ั
�
ปญห่าทรพยากรน้ำา เพอสุรางควิามสุมดลระห่วิางการพฒน้ำา system used to solve water resource problems,
ั
่
ั
์
้
และการใชประโยชน้ำจากทรพยากรน้ำำ�าติามศกยภาพลุมน้ำำ�า create a balance between the development and
ั
�
ู
่
ำ
ำ
�
้
่
่
�
่
�
เพอเชอมโยงข้อมลแห่ลงน้ำาและทางน้ำากบห่น้ำวิยงาน้ำ utilization of water resources based on the river basin
ั
ั
้
ู
ั
�
ทงภาครฐและภาคเอกชน้ำ และพฒน้ำาระบบฐาน้ำข้อมล potential, link information on water resources and
็
ำ
้
ิ
่
่
่
ให่เปน้ำคลงน้ำาชาติ โดยประชาชน้ำห่รอห่น้ำวิยงาน้ำติาง ๆ สุามารถ waterways with both government and private
�
ั
ำ
้
ิ

ู
่
้
้
ู
้
์
เข้าถงข้อมล และสุามารถน้ำาข้้อมลไปใชให่เกดประโยชน้ำ agencies, and to develop a database system to
ั
ุ
ท�งใน้ำการอุปโภค บริโภค เกษ์ติรกรรม อติสุาห่กรรม become a national water tank. The public or various
ิ
ำ
่
ั
ิ
่
�
่
�
การผลติน้ำา รวิมถงไปติอยอดเพอบรห่ารจดการ และวิางแผน้ำ agencies have access to information and can use
ำ
การใช้ทรัพยากรน้ำ�าให่้เกิดประสุิทธิภาพติามวิัติถุประสุงค์ it to their benefit in consumption, agriculture,
่
และสุามารถน้ำำาไปบูรณาการกับภาคสุวิน้ำติ่าง ๆ industry, and water production, including to further
สุาห่รบการจดทาทะเบยน้ำแห่ลงน้ำาไดกาห่น้ำดไวิใน้ำ manage and plan the efficient use of water resources
ำ
ำ
้
่
้
�
ำ
ำ
ั
ี
ั
พระราชบัญญัติิทรัพยากรน้ำา พ.ศ. 2561 และใน้ำการประชุม in accordance with the objectives and can be
ำ
�
กน้ำช. ครงท 2/2564 เมอวิน้ำท 28 มถน้ำายน้ำ 2564 ได integrated with various sectors.
ุ
ิ
้
�
ั
�
ี
�
่
�
ี
ั
่
ี
็
ำ
ิ
้
ำ
�
ำ
ั
ให่ควิามเห่น้ำชอบการจดทาทะเบยน้ำแห่ลงน้ำา และดาเน้ำน้ำการ For the preparation of water resources registration

่
ี
ลงทะเบยน้ำผาน้ำระบบ Thai Water Resources (TWR) is stipulated in the Water Resources Act B.E. 2561
�
ู

ั
้
์
่
ุ
�
โดยไดรบควิามอน้ำเคราะห่ข้้อมลจากห่น้ำวิยงาน้ำทีเกียวิข้้อง (2018) and at the NWRC meeting No. 2/2021 on
ุ
ั
ปัจจบน้ำสุามารถเข้้าใช้งาน้ำเวิ็บไซึ่ติ์ได้ทาง https://twrc.onwr.go.th 28 June 2021, approved the registration of water
resources and registration through the Thai Water
Resources (TWR) system with
the support of information
from relevant agencies. Currently,
the website can be accessed
at https://twrc.onwr.go.th.
รายงานการดำาเนินงาน ประจำาปี 2564 ี 2564
ิ
84 84 รายงา นิ การ ดำ า ำ เ นิ นิ งา นิ า ปิ ระจำ าปิ
แห่งชาติ (กนช.)
คณะกรรมการทรัพยากรน้ำาแห่งชาติ (กนช.)
คณะกรรมการทรัพยากรน้ำ