Page 32 - Master with TOC not embedded

At the cup presentation the team stood proud. Cesar went

forward with Salsicha and Zelé to collect the huge silver

trophy. “You have very special talent young man”, the

Prefeitora said to Zelé as he shook his hand”. I see a great

future for you some day”. A little embarrassed, Zé looked

up at the man shaking his hand. “I want to be just like Pelé

one day”. But the Prefeito couldn’t hear the boy’s voice

above the noise of the crowd.

Na hora de receber a taça, a equipe está toda orgulhosa.

Cesar se apresenta com Salsicha e Zelé para receber o

enorme troféu prateado. “Você tem um talento muito

especial, meu jovem”, diz o Prefeito para Zelé, apertando

a mão do menino. “Vejo um grande futuro para você”. Um

pouco envergonhado, Zelé olha para o homem que apeta

sua mão. “Eu quero ser que nem o Pelé, um dia”. Mas o

Prefeito não ouve a voz do menino com todo o barulho da

torcida.

30