Page 176 - BOEK SELG.indb

Rudolf Steiner — Leven en Werk ǁ Band I
Karl Julius Schröer (ca. 1865)
In 1855 publiceerde hij in het ‘Jaarboek van Weimar voor Duitse taal, lite- ratuur en kunst’, het artikel ‘Een kerstspel uit Hongarije. Naar het hand- schrift van de Sterrenspel Broederschap te Kremnitz’. En een jaar later ‘Een Paradijsspel uit Oberufer in Hongarije’. In 1858 tenslotte, hij was toen drie- endertig, lukte het hem om onder de titel ‘Duitse Kerstspelen uit Hongarije’ de Oberuferer spelen in z’n geheel uit te geven. Hij had daarvoor met veel moeite toestemming gekregen van de boeren, “die mij na lang te hebben ge- twijfeld uiteindelijk onder voorwaarden toestemming gaven hun stuk af te drukken”.36
Doordat Schröer niet alleen de oorspronkelijke tekst van de spelen recon- strueerde en publiceerde, maar ook alle overgeleverde bijzonderheden ervan, en bovendien in zeer gedetailleerde beschrijvingen de stemming van de op- voeringen vasthield, wist hij het te voorkomen dat dit cultuurgoed volledig in de vergetelheid raakte.
36 Karl Julius Schröer: Deutsche Weinachtsspiele in Ungern. Wien: Keck und Compagnie 1858, p. 6.
176