Page 111 - Les Kamasutra

9. Défaillance
10. Mort.

D’anciens auteurs disent qu’un homme doit se rendre compte des
dispositions, de la sincérité, de la pureté et des instincts d’une jeune
femme, comme aussi de l’intensité ou de la faiblesse de ses passions,
an observant la forme de son corps et certains signes ou marques
caractéristiques. Mais Vatsyayana est d’avis que la forme du corps et
les signes ou marques caractéristiques ne sont ici que des indices
trompeurs, et qu’il faut juger les femmes d’après leur conduite,
l’expression extérieure de leurs pensées et les mouvements de leur
corps.
Maintenant, en règle générale, Gonikaputra dit qu’une femme
s’éprend d’amour pour tout bel homme qu’elle voit, et de même fait
un homme à la vue d’une belle femme ; mais souvent ils ne vont pas
plus loin, par divers motifs. En amour, les circonstances consécutives
sont particulières à la femme. Elle aime sans regarder au juste ou à
l’injuste, et n’essaie pas de conquérir un homme pour atteindre
simplement tel ou tel objet. De plus, si un homme l’aborde le
premier, elle s’en éloigne naturellement, alors même qu’elle serait
disposée à s’unir avec lui. Mais si les efforts de l’homme pour la
gagner sont répétés et renouvelés, elle finit par consentir. L’homme,
au contraire, a beau s’être d’abord épris amour : il maîtrise ses
sentiments par des considérations de moralité et de sagesse, et,
quoiqu’il pense souvent à la femme, il ne cède pas, même aux efforts
qu’elle fait pour le gagner.

Quelquefois, il fait de son côté un effort pour conquérir l’objet de
ses affections, et, s’il échoue, il ne s’en occupe plus. Il arrive aussi
que, la femme une fois gagnée, il devient indifférent pour elle. Quant
à dire qu’un homme ne se soucie pas de ce qui est aisément gagné, et
ne désire que ce qu’il ne peut obtenir sans peine, il serait oiseux
d’insister.
Les causes qui font repousser à une femme les poursuites d’un
homme sont les suivantes :

111