Page 18 - PAI SMA Kelas XII
P. 18

2.  Terjemahan

                                               (155) Kami pasti akan mengujimu dengan sedikit ketakutan dan kelaparan,
                                               kekurangan harta, jiwa, dan buah-buahan. Sampaikanlah (wahai Nabi Muham-
                                               mad,) kabar  gembira  kepada  orang-orang  sabar, (156)  (yaitu) orang-orang  yang
                                               apabila ditimpa musibah, mereka mengucapkan “Innā lillāhi wa innā ilaihi rāji‘ūn”
                                               (sesungguhnya kami adalah milik  Allah  dan sesungguhnya hanya kepada-Nya
                                               kami akan kembali). (QS. Al-Baqarah (2): 155-156)
                                               3.  Mufradat


                                               Dengan mengetahui  makna ayat  Al-Qur’an,  memudahkan dalam me-
                                               mahami dan mengambil pelajaran dari setiap ayat yang dibaca.
                Tugas 1.2

                 Terjemahkanlah potongan ayat dari Al-Qur’an Surah Al-Baqarah (2) ayat 155–156 berikut.

                  No.   Potongan Ayat            Arti              No.   Potongan Ayat            Arti
                                                                                    َّ
                             ُ  َّ َ  َ                                           َ  َ
                                ُ
                                                                                  ْ
                               َ ْ َ
                           ْ
                   1.      مكنولبنلو   Kami pasti akan mengujimu    11.          ني ِ
                                                                                   ذلا
                                   َ
                                                                                    َ
                                 ْ
                                ٍ
                   2.          ْ ءيشب ِ  dengan sedikit             12.            ٓاذا ِ
                              َ
                                   َ ّ
                             ْ
                                                                              ْ ُ ْ َ َ
                   3.       ِ فوخلا نم ِ                            13.       مهتباصا َ
                                ْ  ُ  ْ  َ                                     ٌ ْ   ُّ
                                                                                 َ
                   4.          ِ عوجلاو                             14.        ةبيصم
                                                                                    ِ
                                  ْ َ  َ                                            ُ  َ
                                                                                   ْ
                   5.         صقنو                                  15.          آولاق
                                 ٍ
                               َ ْ
                                                                                    َّ
                             َ ْ
                                   َ ّ
                   6.     لاومالا نم ِ                              16.             انا ِ
                           ِ
                                ُ ْ  َ ْ  َ                                          ّٰ
                   7.       سفنالاو                                 17.          َ  ِ ِ ل
                              ِ
                                                                                   َّ
                                 َّ
                                                                                ْ
                               ٰ َ
                                                                                 ِ
                             ِ
                   8.       ترمثلاو َ                               18.        ِ هيلا ٓان ِ او َ
                                  ّ َ  َ                                       َ  ْ ُ  ٰ
                                  ِ
                   9.           رشبو                                19.       نوعجر
                                 ِ
                                                                                    ِ
                             َ ْ  ّٰ
                   10.      نيربصلا ِ
                               ِ ِ
                                               4.  Mengidentifikasi Hukum Bacaan Tajwid
                                               Membaca Al-Qur’an harus sesuai dengan kaidah hukum bacaan tajwid
                                               yang  baik  dan  benar  agar  bacaan  Al-Qur’an  terlantun  dengan  tartil.
                                               Dengan demikian, lantunan bacaan Al-Qur’an sesuai dengan makna
                                               yang terkandung pada ayat Al-Qur’an.
             4        Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti Kelas XII
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23