Page 30 - PAI Kelas IV
P. 30

Artinya                                            Lafal
                                                                                                          ُ    َ  َ
                                                                                                         ْ ْ َ
                 kedua saudaramu (yang bertikai)                                                         مكيوخا
                                                                                                        ٰ ّ  ُ َّ
                                                                                                       َ
                 dan bertakwalah kepada Allah                                                         هللا اوقتاو َ

                                                                                                              َّ
                                                                                                            َُ
                                                                                                   ََ ُ َ
                                                                                                      ُ
                                                                                                    ْ ْ
                                                                                                         ْ
                 agar kamu dirahmati                                                              ࣖنومحرت مكلعل
                 wahai orang-orang yang beriman
                                                                                                           َ
                                                                                                              َ
                                                                                                       َ
                                                                                                    ٌ ْ
                                                                                                         ْ
                                                                                                             ْ
                 janganlah suatu kaum mengolok-olok                                                موق رخسي ال   َ
                                                                                                             َ
                                                                                                               ْ ّ
                                                                                                           ْ
                 kaum yang lain                                                                          موق نم ِ
                                                                                                          ٍ
                 (karena) boleh jadi mereka (yang diolok-olokkan itu)
                                                                                                                َ
                                                                                                         ْ
                                                                                                      ْ ُ ّ ً ْ
                 lebih baik daripada mereka (yang mengolok-olok)                                      مهنم اريخ
                                                                                                          ِ
                                                                                                               َ
                                                                                                         ٌ َ
                 dan jangan pula perempuan-perempuan (mengolok-olok)                                    ءۤاسن الو َ
                                                                                                             ِ
                                                                                                            ّ
                                                                                                               ْ ّ
                                                                                                            َ
                 perempuan lain                                                                          ءۤاسن نم ِ
                                                                                                         ٍ
                                                                                                             ِ
                 (karena) boleh jadi perempuan (yang diolok-olok itu)


                                                                                                                َ
                                                                                                         ْ
                                                                                                      َُّ ّ ً ْ
                 lebih baik daripada perempuan (yang mengolok-olok)                                  ۚنهنم اريخ
                                                                                                          ِ
                                                                                                            ْ  َ  َ
                                                                                                        ْ ُ
                 dan janganlah kamu saling mencela                                                    اوزملت الو َ
                                                                                                       ٓ
                                                                                                           ِ
                                                                                                           ُ   ُ ْ  َ
                                                                                                         ْ
                                                                                                             َ
                 diri kalian sendiri                                                                     مكسفنا
                                                                                                               َ
                                                                                                            َ َ
                                                                                                        ْ ُ َ
                 dan janganlah kamu saling memanggil                                                  اوزبانت الو َ
                                                                                                            َ  ْ َ ْ
                 dengan julukan yang buruk                                                              باقلالاب
                                                                                                        ۗ ِ      ِ

                                                                                                                ْ
                                                                                                      ُ ْ
                                                                                                              َ
                 seburuk-buruk panggilan adalah                                                       مسالا سئب  ِ
                                                                                                          ِ


                14      Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti SD Kelas IV
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35