Page 207 - Phụ nữ EVN HỘI NHẬP VÀ PHÁT TRIỂN

Những cô gái áo vàng Vũ khúc tự hào

ghi chỉ số công tơ NGƯỜI PHỤ NỮ ĐIỆN VIỆT NAM

Dương Thị Thu Hoài
Kim Phượng Công ty Thủy điện An Khê - Ka Nak
Bài dự thi “Nét đẹp Phụ nữ EVN”

Em ghé thăm khách hàng Em là thợ ghi chữ
Theo chu kỳ từng tháng Ghi chỉ số công tơ
Mang về dòng số nhỏ Hiu hiu làn gió thổi ại một cái hè nắng như đổ lửa qua đi. Quy
Nhưng ý nghĩa vô cùng! Những buổi chiều nên thơ. Nhơn đón thu về trong sắc nắng hanh
Lhao, những ngọn gió dìu dịu, mơn man
Gió bấc, thổi bịt bùng Đời em mơ điện sáng đùa nhẹ qua làn tóc. Mùa thu đến mang bao điều
Mưa hè con nước đổ Sánh sao trời lung linh đặc biệt, là kỷ niệm ngày chung đôi cùng anh xã,
Tất cả chẳng hề chi Đất rộn lên tiếng hát là sinh nhật chị lẫn tất cả các thành viên trong gia
Tìm đâu ra nỗi khổ? Việc em bao nghĩa tình! đình. Chị là đồng nghiệp, là người bạn thân thiết
trong nghề mà tôi vô cùng yêu quý, nể trọng và
Đôi bánh xe tròn bay khâm phục. Chị là Nguyễn Thị Phương Hiền, sinh
Qua tháng, lại qua ngày ngày 18/8/1984, chuyên viên Phòng Hành chính -
Chị Nguyễn Thị Phương Hiền
Qua đông, rồi qua hạ Lao động của Công ty Thủy điện An Khê - Ka Nak. Chuyên viên Phòng Hành chính - Lao động,
Niềm vui lấy chi tày. Hồng thắm, chuyên sâu, tận tâm, tận tụy Công ty Thủy điện An Khê - Ka Nak

Năm 2006, sau khi tốt nghiệp Trường Đại học
Ngoại ngữ Đà Nẵng với một loạt bảng vàng thành tích và tấm bằng tốt nghiệp tiếng Nga loại
Giỏi, tiếng Anh giao tiếp vững vàng, nhiều cơ hội việc làm mở ra trước mắt, nhưng chị đã bén
duyên và trở thành biên dịch tiếng Anh cho Dự án thủy điện An Khê - Ka Nak (Dự án có tổng
công suất lắp máy 173 MW, là bậc thang trên cùng trong sơ đồ khai thác bậc thang thủy điện
sông Ba do Ban Quản lý dự án Thủy điện 7 làm chủ đầu tư, nay là Công ty Thủy điện An Khê - Ka
Nak, đơn vị trực thuộc Tổng công ty Phát điện 2 quản lý vận hành).
Thời gian đầu chập chững bước vào nghề, chị không khỏi bỡ ngỡ, lo lắng vì đây là một
công việc khó khăn, đòi hỏi chuyên môn cao, bên cạnh phải sở hữu vốn thuật ngữ tiếng Anh
PHỤ NỮ EVN - HỘI NHẬP VÀ PHÁT TRIỂN
chuyên ngành phong phú, kỹ thuật xử lý tài liệu chuyên nghiệp, đảm bảo chính xác bản dịch
còn phải có phương pháp giúp người đọc, người nghe dễ hiểu, dễ tiếp cận vấn đề hơn. Ít ai nghĩ
rằng, một cô sinh viên tiếng Nga vừa ra trường lại có thể làm tốt công việc này. Nhưng với đức
tính cần cù, chăm chỉ, chị đã không ngừng học hỏi, trau dồi tri thức, rèn dũa tư cách đạo đức
nghề nghiệp, hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao, rất nhiều các cuộc đàm phán, làm việc với
các đối tác nước ngoài chị được đơn vị tin tưởng giao trọng trách biên dịch tài liệu và phiên dịch
trực tiếp. Những ngày tháng khó khăn nhất qua đi, các tổ máy của dự án lần lượt được đưa vào PHỤ NỮ EVN - HỘI NHẬP VÀ PHÁT TRIỂN
vận hành, hòa dòng điện vào lưới điện quốc gia. Theo đó, khối lượng công việc biên dịch cũng
hạn chế, một số đồng nghiệp đã chuyển đi nơi khác để chọn công việc phù hợp với chuyên môn
của mình, còn chị vẫn trọn vẹn tình yêu với thủy điện.
Cuối năm 2011, chị được Công ty bố trí làm việc tại Phòng Hành chính - Lao động phụ
trách về công tác tổ chức cán bộ, công tác thi đua - khen thưởng, công tác Đảng vụ, một lĩnh
vực chuyên môn hoàn toàn mới mẻ đối với chị. Để đáp ứng yêu cầu công việc, chị đã tích cực

206 207