Page 201 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน

๑๘๖

๐

ี
ื้
พันธ์ไม้ นิทานพนบ้าน ข้อมูลท้องถิ่น ต านานมุขปาฐะ อกสอดแทก
เนื้อหาด้านประวัติศาสตร์ ถ้อยค าส านวนต่าง ๆ ที่ปรากฏ และการ

ยกตัวอย่างวรรณคดีที่กล่าวถึงพันธุ์ไม้ต่าง ๆ โดยวรรณคดีเหล่านั้นมี

ั
ทั้งที่ผู้คนรู้จักกนดี และแทบไม่รู้จักเลยซึ่งล้วนแต่มีความงดงามทาง
ภาษา งดงามด้วยโวหารภาพพจน์ที่มีอรรถรสทางวรรณคดีอย่าง

ั
ครบครันไว้ ถึง ๕๒ ชนิดด้วยกัน โดยจัดเรียงจากตัวอกษร ก-ฮ เช่น
ตัวอย่าง หมวด ก ดังนี้

“โกสน” บ้างก็เรียกกันว่าโกรต๋น เป็นต้นไม้มาจากอนเดีย
ิ
โดยเจ้าพระยาภาสกรวงศ์ได้สั่งเข้ามา ปรากฏในหนังสือต้านานไม้

ี
ต่างประเทศบางชนิดในเมืองไทย ของพระยาวินิจวนันดรอกด้วย
นอกจากนี้ที่โกสนมีหลากหลายสีนั้น ผู้เขียนได้อธิบายโดย

ื้
ยกตัวอย่างนิทานพนเมืองของมลายู ซึ่งมีลักษณะโครงเรื่องคล้าย
กับนิทานพนบ้านเรื่องปลาบู่ทองของไทย โดยใบสีทองมาจากผิว
ื้
ของแม่ สีแดงมาจากเลือด และสีเขียวมาจากน้ าลึก และเป็นที่น่า

สังเกตว่านิทานท านองนี้ค่อนข้างแพร่หลายในพม่า มอญ ลาว

เช่นกัน

ความน่าสนใจของหนังสือเล่มนี้ไม่ได้อยู่ที่รูปแบบการเขียน

ของ ส.พลายน้อยที่ใช้ภาษาได้น่าติดตาม หรือการอธิบายที่มาโดย

ใช้นิทาน ส านวน บทกลอนอย่างน่าสนใจเท่านั้น หากแต่มีการ