Page 219 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน

๒๐๔

๕๘. หมอฝรั่งในวังสยำม

กรุงเทพฯ : พิมพ์แสงดาว , ๒๕๕๘

โดย : นพ.มัลคอล์ม สมิธ

"หมอฝรั่งในวังสยาม" เขียนโดย นพ.มัลคอล์ม สมิธ แพทย์

ประจ าพระองค์ ถูกแปลอย่างละเอียดถี่ถ้วนโดย “พิมาน แจ่มจรัส”
ได้รับยกย่องว่าเป็นหนังสือแปลดีเด่น ประเภทสารคดี โดยคณะ

กรรมพัฒนาหนังสือแห่งชาติ บันทึกประวัติศาสตร์ที่ถูกน าเสนอโดย
ั
ชาวต่างชาติที่น่าสนใจ ท าให้รู้ถึงพระวิถีชีวิตและพฒนาการทาง

วัฒนธรรมจากอดีตสู่ปัจจุบัน น าเสนอปรีชาสามารถของ
พระมหากษัตริย์และบรรพบุรุษที่ทรงคุณแก่แผ่นดินมาอย่าง

ื่
ยาวนาน ผ่านการมองด้วยสายตาที่เป็นธรรมมากกว่าฝรั่งคนอนๆ ที่
รับใช้อยู่ในราชส านักในอดีต

"หมอฝรั่งในวังสยาม" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์

ของชาติบ้านเมืองของเรามีหลายแง่มุม โดยเฉพาะเรื่องราวน่าสนใจ

ของคนไทย ในเรื่องที่ไกลตัวและเข้าถึงยาก ที่ผ่านมุมมองของ

ชาวต่างชาติที่มีต่อวัฒนธรรมไทย ที่บันทึกได้อย่างน่าสนใจ ซึ่ง นพ.