Page 45 - 새파란 화원들의 전통회화전 2022. 9. 21 – 10. 28 Atium, Sorbonne University Abu Dhabi
P. 45

조 선 화
                   Cho, Sun Hwa





















































                                          화훼도 Flowers  각 105×33cm  견본채색 Natural Pigment on Silk  2022







                 화훼도는 조선 초기부터 왕실에서 외국 사신들에게 선물을 줄 정도로 중요하게 제작되었던 소재이며 왕실 혼례를 비롯한
                 왕실 행사에서 두루 사용되었던 작품이다. 본 작품은 바위가 있고 계곡물이 흐르는 야외에서 피어난 매화와 모란 등의 꽃
                 을 소재로 한 작품이며, 한 폭당 한국의 사계절을 대표하는 꽃으로 총 네 폭으로 구성하였다.

                 Flower Painting has been an important material for the royal family to give gifts to foreign envoys since the early
                 Joseon Dynasty, and has been used at royal weddings and other royal events. This work is based on flowers
                 such as plum and peony that bloom outdoors with rocks and flowing valley water and consists of four flowers
                 representing the four seasons of Korea.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50