Page 49 - 새파란 화원들의 전통회화전 2022. 9. 21 – 10. 28 Atium, Sorbonne University Abu Dhabi
P. 49
김 미 진
Kim, Mi Jin
일월반도도 The Sun, The Moon, and Sacred Peaches
100×78.3cm 견본채색 Natural Pigment and Gold on silk 2022
일월반도도는 왕과 왕비를 상징하는 붉은 해와 흰 달, 산, 물, 바위, 복숭아, 나무 등의 영원한 생명력을 가진 소재들이
그려져 있다. 특히 반도의 신화 속에 나오는 신선들이 먹는 복숭아를 먹으면 불로장생을 한다는 복숭아 나무를 부각시켜
왕실의 영원함을 기원한 그림이다.
Irwol bandodo (The Sun, the Moon, and Sacred Peaches) is a painting that depicts the sun and moon,
mountains, water, rocks, peaches, and trees that symbolize the king and queen. In particular, it is a painting that
prays for the eternal life of the royal family by emphasizing the peach tree, which is said to live forever when
eating peaches eaten by the gods in the myth of he peninsula.
