Page 36 - 2023 탄천현대회화 작품전 2023. 10. 19 – 10. 28 성남아트센터 808갤러리
P. 36

윤향애

            YOON             홍익대미술대학원 서양화전공, 영남대학교 및 서울디지털대학교 회화과. 한양대사회복지상담학, 한양사이버대학교미술치료학
            HYANG AE         개인전 및 초대전 28회. 회원정기전 및 그룹전 195여회
                             현재 : 한국미술협회, 한국미술전업작가회, 탄천현대작가회
                             E-mail: yunha612@hanmail.net

                             Western painting course at Hongik University Graduate School of Art. Department of Painting at Yeungnam University and
                             Seoul Digital University. Hanyang University Social Welfare Counseling Department, Hanyang Cyber University Art Therapy
                             Department. Individual exhibitions and invitation exhibitions 28 times. 195 regular and group exhibitions for members.
                             Current: Korean Art Association, Korean Art Exhibition Artists Association, Tancheon Contemporary Artists Association














                                                                 나의 장미
                                                                 내게 붉은색은 희망이었다. 그림이 사람이 그리고 일상은 고독했지만
                                                                 나에게 빨간 장미는 지치지 않는 뜨거운 열정으로 차가운 현실을 견디게 했다.


                                                                 시간은 삶을 비웠고 지금 나는 불이 없다.
                                                                 화실은 응축된 과거로 켜켜이 무겁게 엉켜있다.

                                                                 달이 고요해 심장이 요동치면 목마를 닮은 이젤이 덩그러니 사슴처럼 목을 세
                                                                 운다. 무거운 침묵 속에 힘겹게 그려지는 하얀색 장미는
                                                                 보랏빛으로 울음이 절망이 그리고 희망도 바람처럼 날아갔다.

                                                                 Red was my hope.The drawing was lonely in my daily lifeTo me, the red rose is
                                                                 a passion that doesn't get tiredIt made me endure the cold reality.Time is gone
                                                                 and now I have no fire.The studio is heavily intertwined with condensed past.The
                                                                 moon is still, when the heart shakes, the easel that resembles a horseHe stands
                                                                 up like a deer.The white roses that are drawn in heavy silenceIt's purple, crying,
                                                                 despair, hopeIt flew away like the wind.

            장미의 날들 2, 45.5X37.9cm, Oil on canvas, 2023
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41