Page 15 - 2022 AEO FT HO Book CAN FR

• Si vous avez choisi de ne pas adhérer à l’assurance médicale et dentaire, ou si
vous avez atteint votre plafond annuel, vous pouvez soumettre les dépenses
restantes à votre CFSS.
• Tout autre montant que vous pourriez demander pour un crédit d’impôt pour
frais médicaux dans votre déclaration de revenus. Vous pouvez demander le
remboursement de ces dépenses même si votre régime d’assurance-maladie
ou dentaire ne les couvre pas. Voyez quelles dépenses l’Agence du revenu du
Canada (ARC) autorise.

En tant que nouvel employé(e) : Le dépôt de votre CFSS sera plus bas (prorata). Le mon-
tant que vous pouvez obtenir dépend de la date à laquelle votre couverture commence
au cours de l’année du régime.

Les fonds non utilisés de votre CFSS à la fin de l’année seront reportés à l’année suivante.
Les fonds non utilisés ne seront reportés que pour une année du régime et expireront
à la fin de l’année de report. PROTECTIONS FACULTATIVES

Assistance d’urgence en voyage VEUILLEZ

Couverture de votre Assurance d’urgence en voyage
En voyage, les urgences de nature médicale peuvent se révéler inquiétantes et NOTER

coûteuses. Toutefois, votre programme de garanties collectives à la Manulife vous Le terme URGENCE
procurera la protection dont vous avez besoin et vous donnera accès à l’expertise de s’entend de toute situa-
notre fournisseur de services d’assistance-voyage en cas d’urgence, AZGA Service tion reliée à une maladie
Canada Inc. (Allianz Global Assistance), 24 heures sur 24, sept jours sur sept. Allianz aiguë ou à une blessure
Global Assistance a l’un des plus importants réseaux mondiaux d’assistance-voyage accidentelle qui exige
en cas d’urgence et est en mesure de vous aider, vous et les membres de votre famille, un traitement immédiat,
à traverser cette épreuve.
médicalement nécessaire
Si vous vous blessez ou tombez malade lors d’un voyage en dehors de votre province prescrit par le médecin.
de résidence, l’Assistance d’urgence en voyage est là pour vous aider, vous et votre L’expression
famille. Lorsque vous appelez le numéro figurant sur votre carte, quelqu’un est là pour SERVICES REÇUS EN
vous aider. Ils peuvent également organiser une grande variété de services pour vous. CAS D’URGENCE
s’entend des services et
Voici quelques-unes des façons qu’ils peuvent vous aider des articles médicaux
raisonnables, y compris
• Vous aider à trouver un médecin ou un hôpital
les consultations, traite-
• Organiser et payer votre vol de retour pour des soins médicaux ments, actes médicaux
• Prendre des dispositions pour les membres de votre famille qui voyagent avec vous ou interventions chirurgi-
cales, qui sont nécessaires
• Coordonner les réclamations pour tous les services médicaux entre votre en raison d’une urgence.
régime d’assurance-maladie provincial, votre régime d’assurance-maladie Si vous ou l’un des mem-
de Manuvie et tout autre régime d’assurance-maladie collectif ou individuel bres de votre famille
souffrez d’une affection
Votre plan d’Assistance d’urgence en voyage comprend également un service de chronique, les services
conseil téléphonique en matière de santé. Allianz Global Assistance peut vous aider reçus en cas d’urgence ne
dans d’autres langues, pas seulement l’anglais ou le français. comprennent pas les soins
donnés dans le cadre d’un
Mesures à prendre en cas d’urgence médicale programme de traitement
Vous ou une personne qui vous accompagne devez communiquer avec le bureau établi qui était déjà en
d’Allianz Global Assistance, qui est ouvert 24 heures sur 24, avant que les soins place avant votre départ
médicaux ne soient donnés. Les numéros sans frais à composer sont indiqués sur votre de la province de votre
carte d’assistance-voyage. Tous les procédés invasifs et les procédés d’investigation, domicile.
y compris toute intervention chirurgicale, angiographie et imagerie par résonance
À TEMPS PARTIEL — PROTECTIONS FACULTATIVES 13