Page 39 - Bulletin, Vol.83 No.3, December 2024

EDITORIAL

As we close this year we send you our
Bulletin now in colour. We are very
grateful for the support we receive from
the various United Nations services.

Our association hopes that 2025 will allow
us to continue providing you with the
support you expect.

We remind you that if you are an annual
member, you must pay your fees to
enable the association to meet its financial
obligations.

In this Bulletin, you will not find the topics
that make people angry or sad because,
unfortunately, you have to deal with them
on a daily basis.

While we do provide you with info on
topics of interest such as pension and
insurance, we also want to entertain you
with the stories told by our tireless
travellers, Christian David and Evelina
Rioukhina.

We wish you a wonderful festive season
with your family.... and don't forget to spoil
those who are close to you and those who
help you out when you need it.

Translation DEEPL, revision Patricia BEASSART

AAFI-AFICS BULLETIN, Vol. 83 No.3, 2024-12 37

<<< TDM / TOC