Page 117 - Demoebookonline

CRPD ส�ำนักงำนส่งเสริมและพัฒนำคุณภำพชีวิตคนพิกำร CRPD ส�ำนักงำนส่งเสริมและพัฒนำคุณภำพชีวิตคนพิกำร

่
็
7 สมาชิกของคณะกรรมการจะท�าการเลือกตั้งขึ้นเพือด�ารงต�าแหน่งเปนระยะ ี 12 With the approval of the General Assembly, the members
ิ
of the Committee established under the present Convention shall
็
ี
่
ี
ี
เวลาสีป โดยมสิทธได้รับเลือกตั้งใหม่อกครั้งในทันททหมดวาระอย่างไรกด
่
ี
ี
ิ
ี
ระยะเวลาในการด�ารงต�าแหน่งส�าหรับสมาชกทั้งหกคนทเลือกตั้งขึ้นคราว receive emoluments from United Nations resources on such terms
่
ี
่
ื
แรกให้สิ้นสุดลงเมอครบก�าหนดสองปนับจากการเลือกตั้งในคราวแรกนั้น and conditions as the Assembly may decide, having regard to
โดยรายชอของสมาชกทั้งหกคนดังกล่าวจะท�าการคัดเลือกด้วยการจับสลาก the importance of the Committee’s responsibilities.
ิ
่
ื
ี
่
โดยประธานทประชุมตามอ้างองถึงในวรรค 5 ของข้อน้ ี
ิ
13 The members of the Committee shall be entitled to the facilities,
ิ
ี
่
ิ
8 การเลือกตั้งสมาชกในคณะกรรมการ เพมจ�านวนหกคน ให้จัดให้มขึ้นใน ี privileges and immunities of experts on mission for the United Nations
่
่
วาระการเลือกตั้งปกติโดยเปนไปตามบทบัญญัติทเกียวข้องซึงระบุไว้ในข้อน้
่
ี
็
as laid down in the relevant sections of the Convention on the Privileges
and Immunities of the United Nations.
ิ
่
9 หากสมาชกคนใดคนหนึงของคณะกรรมการ ตายหรือลาออกหรือแจ้งว่า
ิ
ี
็
่
่
ี
ตนไม่อาจปฏบัติหน้าทต่อไปได้ไม่ว่าด้วยเหตุใดกด รัฐภาคซึงเปนผู้เสนอ
็
ี
่
ิ
่
ื
ชอสมาชกผู้นั้น จะแต่งตั้งผู้เชยวชาญท่านอนซึงมคุณสมบัติพร้อมตาม
ี
่
ี
ื
่
ี
่
ื
่
บทบัญญัติอันระบุไว้ในข้อน้เพอให้ด�ารงต�าแหน่งแทนในระยะเวลาทเหลือ
ี
ี
10 คณะกรรมการ จะก�าหนดระเบยบข้อบังคับการประชุมของตนเอง
ี
่
ิ
่
11 เลขาธการสหประชาชาติจะจัดเจ้าหน้าทและสิงอ�านวยความสะดวกท ี ่
จ�าเปนส�าหรับการปฏบัติงานทมประสิทธผลของคณะกรรมการภายใต้
็
่
ี
ิ
ี
ิ
็
ี
อนุสัญญาน้ และให้เรียกประชุมคณะกรรมการเปนครั้งแรก